Acer Predator G1-710 User Manual

- 1Predator G1-710 Guida dell’utente

10 - Informazioni su sicurezza e comfort• applicando una "visiera" al display. Può trattarsi semplicemente diun foglio di cartone applicato

100 - Avvertenze e informazioni normativePakistanPakistan Telecommunication Authority (PTA) Approved.MoroccoThe operation of this product in the radio

Avvertenze e informazioni normative - 101Conforme alle normative Russe sulla certificazione

- 111 Avvertenze preliminariQuesta sezione presenta:• Elenco dei contenuti della confezione• Informazioni utili sulla cura del computer• Specifiche d

12 - 1 Avvertenze preliminari1AVVERTENZE PRELIMINARIGrazie per aver scelto questo computer Acer desktop per venire incontro alle proprie esigenze di c

1 Avvertenze preliminari - 13• Premere il pulsante di accensione sul computer. • Premere il tasto Windows o selezionare il pulsante [Start] (Start) di

14 - 1 Avvertenze preliminari• Per togliere il cavo di alimentazione dalla presa, afferrare la spina enon il cavo.• Nel caso in cui venga utilizzata u

1 Avvertenze preliminari - 15Memoria di sistema• UDIMM DDR4 1,2v 2133 MHz da 4/8/16GB• Fino a 16GB per DIMM con memoria massima di 64GB• Quattro slot

16 - 1 Avvertenze preliminariPorte I/OI/O pannello frontale• Un jack cuffie/altoparlante• Un jack microfono• Una porta USB 3.1 tipo C (supporta la car

- 172 Panoramica del sistemaQuesta sezione presenta:• Caratteristiche hardware del computer

18 - 2 Panoramica del sistema2PANORAMICA DEL SISTEMAComponenti esterniVista frontale Voce Icona Componente1Pulsante di accensione/Indicatore stato ali

2 Panoramica del sistema - 19Vista posteriore4 Lettore di schede SD5Porta USB 3.1 tipo C (supporta la carica rapida)6Una porta USB 3.0 (supporta la ca

2 - © 2016. Tutti i diritti riservati. Computer desktopCopertine: Modelli a torre Questa versione: 09/2016 V1.02ImportanteQuesto manuale contiene info

20 - 2 Panoramica del sistemaIndicatori di statoIl computer dispone di due indicatori di stato che offrono leinformazioni sullo stato operativo del co

2 Panoramica del sistema - 21Componenti interniInterno del sistemaIndicatore attività Ethernet (RJ45) (sinistro)Verde lampeggianteAccesso alla reteSpe

22 - 2 Panoramica del sistemaScheda madreVoce Componente1 Sistema di ventilazione2 Modulo termico3 Moduli di memoria4 Gruppo HDD/ODD5 Disco rigido da

2 Panoramica del sistema - 233 CPU Socket CPU4 LED_BAR Connettore barra LED5 DIMM1/2/3/4 Slot DIMM DDR46 F_PANELConnettore pulsante di accensione7 M.2

24 - 3 Configurazione del computerQuesta sezione presenta:• Come organizzare un'area di lavoro confortevole per il computer• Come posizionare il

3 Configurazione del computer - 253CONFIGURAZIONE DEL COMPUTERDisposizione di una comoda area di lavoro Scelta della posizionePrima di aprire la confe

26 - 3 Configurazione del computer• Regolare l’altezza della sedia in modo da sedersi con le cosceparallele al pavimento e con i piedi che poggiano co

3 Configurazione del computer - 27Posizionamento del monitorPosizionare il monitor a una comoda distanza di visualizzazione, disolito dai 50 ai 60 cm.

28 - 3 Configurazione del computerCollegamento del computerCollegamento di un mouse USBCollegare il cavo del mouse a una qualsiasi porta USB sul compu

3 Configurazione del computer - 29Collegamento di una tastiera USBCollegare il cavo della tastiera a una qualsiasi porta USB sulcomputer.

Indice - 3INDICEInformazioni su sicurezza e comfort 5Istruzioni per la sicurezza ... 5Spegnere il prodotto prima di procedere a

30 - 3 Configurazione del computerCollegamento di un monitor esternoÈ possibile collegare un monitor esterno mediante il connettore HDMIo il connettor

3 Configurazione del computer - 31Uscita DVI-D1.Collegare il cavo DVI-D dal monitor al connettore DVI-D delcomputer.2.Usare le viti del cavo per rende

32 - 3 Configurazione del computerCollegamento dei dispositivi audioI jack audio del computer (jack cuffie/altoparlanti, microfono, ingressolinea o us

3 Configurazione del computer - 33Collegamento all'alimentazione1.Inserire i cavi dell'adattatore (1) e posizionare gli adattatori dialiment

34 - 3 Configurazione del computerCollegamento a una reteLe funzionalità di rete integrate del computer semplificano ilcollegamento del computer a Int

3 Configurazione del computer - 35Collegamento a una rete wirelessIl computer è dotato della funzione di comunicazione wireless. Questafunzione consen

36 - 3 Configurazione del computerCollegamento a una rete wireless Per il collegamento a una rete wireless (Windows 10):1.Nell'area di notifica n

3 Configurazione del computer - 37Accensione del computer Una volta verificato che il computer è configurato correttamente,alimentato e tutte le perif

38 - 3 Configurazione del computerUso di un dispositivo USB Il computer dispone di sei porte USB 3.0 sui pannelli frontale eposteriore. È possibile co

3 Configurazione del computer - 39Scollegamento di un dispositivo USBPer scollegare un dispositivo UBS dal computer, fare clic sull'icona[Safely

4 - IndiceRimozione della memoria ... 76Installazione della memoria ... 77Scheda grafica...

40 - 3 Configurazione del computerUso dell'unità disco otticoPer inserire un disco ottico:1.Con il computer acceso, premere il pulsante Espelli O

3 Configurazione del computer - 41NotaPer cambiare il codice area, inserire un film in DVD di un'area geograficadifferente nell'unità DVD. U

42 - 4 PredatorSenseQuesta sezione presenta:• Introduzione all'utility PredatorSense• Come usare PredatorSense

4 PredatorSense - 434PREDATORSENSEPredatorSense (DT) V1.0 è un'utility di proprietà di Acer che miglioral'esperienza dell'utente con i

44 - 4 PredatorSenseIn alternativa, è possibile fare doppio clic sul collegamento suldesktop a PredatorSense per eseguire l'applicazione. Categor

4 PredatorSense - 45[Logo LED] (LED logo)Categoria Descrizione[Basic colors] (Colori di base)Scegliere i colori di base degli effetti luminosi.[Recent

46 - 4 PredatorSense[V Badge LED] (LED simbolo V)Categoria Descrizione[Basic colors] (Colori di base)Scegliere i colori di base degli effetti luminosi

4 PredatorSense - 47[Highlights LED] (LED elementi in rilievo)[Speed] (Velocità)Regola la velocità di visualizzazione degli effetti luminosi.[Delay] (

48 - 4 PredatorSense[Light Patterns] (Modelli luce)• Mostra le opzioni per i modelli luce disponibili.• Opzioni: [Marquee/Pulsing//Music/None] (Tendon

- 495 Killer networkQuesta sezione presenta:• Introduzione alla soluzione di Killer Network• Come utilizzare Killer Network Manager

Informazioni su sicurezza e comfort - 5INFORMAZIONI SU SICUREZZA E COMFORTIstruzioni per la sicurezzaSpegnere il prodotto prima di procedere alla puli

50 - 5 KILLER NETWORK5 KILLER NETWORKIl computer è dotato di Killer™ E2400 Gigabit Ethernet LAN e Killer™Wireless-AC 1535 integrate.Killer™ E2400 Gig

5 KILLER NETWORK - 51su altre interfacce. Ciò garantisce che il traffico con priorità elevatasia sempre sul collegamento più rapido e affidabile.Kille

52 - 5 KILLER NETWORK[Applications] (Applicazioni) Selezionare il riquadro [Applications] (Applicazioni) per configurare leapplicazioni che utilizzano

5 KILLER NETWORK - 53[Settings] (Impostazioni) Selezionare il riquadro [Settings] (Impostazioni) per configurare leimpostazioni della Killer Network.[

54 - 5 KILLER NETWORK[Performance] (Prestazioni) Selezionare il riquadro [Performance] (Prestazioni) per una panoramica del traffico di rete del siste

5 KILLER NETWORK - 55[Wireless killer] (Wireless killer)Selezionare il riquadro [Wireless killer] (Wireless killer) per visualizzare le informazioni d

56 - 5 KILLER NETWORK[Ethernet killer] (Ethernet killer)Selezionare il riquadro [Ethernet killer] (Ethernet killer) per visualizzare le informazioni L

5 KILLER NETWORK - 57[Wifi Manager] (Gestione Wi-Fi)Selezionare il riquadro [Wifi Manager] (Gestione Wi-Fi) per visualizzare tutte le connessioni di r

58 - 6 Aggiornamento del computerQuesta sezione presenta:• Istruzioni su come sostituire i componenti hardware

6 Aggiornamento del computer - 596AGGIORNAMENTO DEL COMPUTERPrecauzioni d’installazione Prima di installare qualsiasi componente del computer, si cons

6 - Informazioni su sicurezza e comfortalimentazione fornita nella propria abitazione, consultare ilrivenditore o l’azienda locale di fornitura elettr

60 - 6 Aggiornamento del computerIstruzioni di pre-installazione Prima di installare qualsiasi componente osservare sempre quantosegue:1.Assicurarsi c

6 Aggiornamento del computer - 61Coperchi del sistema Rimozione del coperchio di sistema sul lato sinistro1.Prima di procedere, assicurarsi che il com

62 - 6 Aggiornamento del computerInstallazione del coperchio di sistema sul lato sinistro1.Allineare il coperchio ai lati del computer e fare scorrere

6 Aggiornamento del computer - 63Rimozione del coperchio di sistema sul lato destro1.Prima di procedere, assicurarsi che il computer e tutte le perife

64 - 6 Aggiornamento del computerInstallazione del coperchio di sistema sul lato destro1.Allineare il coperchio ai lati del computer e fare scorrere i

6 Aggiornamento del computer - 65Rimozione della cornice ingresso/uscita (I/O) posteriore1.Prima di procedere, assicurarsi che il computer e tutte le

66 - 6 Aggiornamento del computer4.Rimuovere la cornice I/O posteriore. 5.Riporre la cornice I/O posteriore per installarla nuovamente inseguito.

6 Aggiornamento del computer - 67Installazione della cornice ingresso/uscita (I/O) posteriore1.Posizionare la cornice I/O posteriore sul telaio e prem

68 - 6 Aggiornamento del computerDisco rigido Il computer supporta l'installazione di un disco rigido SATA da 2,5 pollici e un disco rigido SATA

6 Aggiornamento del computer - 693.Sollevare la staffa dell'HDD dal coperchio della scheda grafica. 4.Rimuovere le due viti che fissano il cavo H

Informazioni su sicurezza e comfort - 7 Istruzioni sullo smaltimentoNon gettare questo dispositivo elettronico nell’immondizia per losmaltimento. Per

70 - 6 Aggiornamento del computer5.Scollegare il cavo dal disco rigido. 6.Rimuovere le quattro viti che fissano il disco rigido alla staffa.

6 Aggiornamento del computer - 717.Rimuovere il disco rigido dalla staffa.

72 - 6 Aggiornamento del computerInstallazione del disco rigido da 2,5 pollici 1.Rimuovere il nuovo disco rigido dalla confezione.2.Inserire il nuovo

6 Aggiornamento del computer - 734.Collegare il cavo al nuovo disco rigido. 5.Fissare il cavo HDD con due viti.

74 - 6 Aggiornamento del computer6.Posizionare la staffa dell'HDD sul coperchio della scheda grafica. 7.Fissare la staffa dell'HDD con quatt

6 Aggiornamento del computer - 75Memoria Il computer dispone di quattro slot U-DIMM DDR4 che supportano finoa 64 GB di memoria di sistema. Linee guid

76 - 6 Aggiornamento del computerRimozione della memoria 1.Eseguire le Istruzioni di pre-installazione a pagina 60.2.Premere verso l'esterno le c

6 Aggiornamento del computer - 77Installazione della memoria1.Eseguire le Istruzioni di pre-installazione a pagina 60.2.Scegliere uno slot DIMM vuoto.

78 - 6 Aggiornamento del computerScheda grafica Il computer contiene una scheda grafica installata nello slot PCIe x16.Rimozione della scheda grafica1

6 Aggiornamento del computer - 795.Rilasciare il gancio che fissa la scheda grafica alla scheda madre. 6.Staccare la scheda madre dallo slot PCIe x16.

8 - Informazioni su sicurezza e comfortSuggerimenti e informazioni per un uso confortevoleDopo l’uso prolungato del computer, gli utenti potrebbero ma

80 - 6 Aggiornamento del computer7.Scollegare i cavi di alimentazione dalla scheda grafica. 8.Rilasciare il gancio che fissa la scheda grafica alla st

6 Aggiornamento del computer - 819. Rimuovere la scheda grafica dalla staffa. 10. Se si pensa di installare una nuova scheda di espansione I/O,passare

82 - 6 Aggiornamento del computerInstallazione della scheda grafica1.Inserire la scheda grafica nella staffa. 2.Premere il gancio di fissaggio per fis

6 Aggiornamento del computer - 833.Collegare i cavi di alimentazione alla scheda grafica. 4.Inserire la scheda grafica nello slot PCIe x16.

84 - 6 Aggiornamento del computer5.Premere il gancio di fissaggio per fissare la scheda grafica allastaffa.

6 Aggiornamento del computer - 856.Fissare la scheda grafica con tre viti. 7.Riposizionare la cornice ingresso/uscita (I/O) posteriore. VedereInstall

86 - Avvertenze e informazioni normativeAVVERTENZE E INFORMAZIONI NORMATIVEUnità otticheATTENZIONE: questa apparecchiatura contiene un sistema laser e

Avvertenze e informazioni normative - 87Sicurezza della linea telefonica• Scollegare sempre tutte le linee telefoniche dall'apparecchiatura senon

88 - Avvertenze e informazioni normativeProtesi acustiche. Alcuni dispositivi digitali wireless possonointerferire con alcune protesi acustiche. In ca

Avvertenze e informazioni normative - 89Spegnere il dispositivo quando ci si trova in aree con atmosferapotenzialmente esplosiva e attenersi a tutte l

Informazioni su sicurezza e comfort - 9• fare pause brevi e frequenti per rilassare collo e spalle• evitare al minimo la tensione muscolare e rilassar

90 - Avvertenze e informazioni normativeallo scopo di offrire prodotti e servizi in tutto il mondo che aiutino i clienti a risparmiare denaro, conserv

Avvertenze e informazioni normative - 91dispositivo solo nelle sue normali posizioni operative. Questodispositivo soddisfa le linee guida di esposizio

92 - Avvertenze e informazioni normative• L'uso dell'adattatore wireless in qualsiasi ambiente dove il rischio diinterferenze con altri disp

Avvertenze e informazioni normative - 93Requisiti FCC per le interferenze alla radio frequenzaL'uso del presente dispositivo è limitato in ambien

94 - Avvertenze e informazioni normativeDichiarazione sulle interferenzeL'adattatore wireless è stato testato e giudicato conforme ai limitiimpos

Avvertenze e informazioni normative - 95Elenco norme nazionaliQuesta apparecchiatura può essere utilizzata nei seguenti paesi:Informazioni sul tasso d

96 - Avvertenze e informazioni normativeIn merito all'utilizzo come dispositivo indossato, questo dispositivo èstato testato e ritenuto conforme

Avvertenze e informazioni normative - 97Ελληνικά [Greek]∆ια του παρόντος η ACER INC. δηλώνει ότι η παρούσα συσκευή συμμορφώνεται προς τις ουσιώδεις απ

98 - Avvertenze e informazioni normativeFrancePour la France métropolitaine :2,400 - 2,4835 GHz (Canaux 1à 13) autorisé en usage intérieur2,400 - 2,45

Avvertenze e informazioni normative - 99• La puissance maximale autorisée est de 100 mW en extérieur pour2400 - 2454 MHz.• La puissance maximale autor