Acer TravelMate P238-M User Manual

- 1Manual de usuario

10 - Un recorrido por el ordenador portátil AcerUN RECORRIDO POR EL ORDENADOR PORTÁTIL ACERUna vez configurado el ordenador del modo indicado en la Gu

Un recorrido por el ordenador portátil Acer - 11Vista de teclado# Icono Elemento Descripción1 MicrófonoMicrófono interno para la grabación del sonido.

12 - Un recorrido por el ordenador portátil AcerVista izquierda12345 # Icono Elemento Descripción1Clavija de entrada de CCConexión para un adaptador d

Un recorrido por el ordenador portátil Acer - 13Vista derecha123# Icono Elemento Descripción1Lector de tarjetas SDAdmite una tarjeta Secure Digital (S

14 - Utilizar el tecladoUTILIZAR EL TECLADOEl teclado consta de teclas de tamaño completo, un teclado numérico integrado, teclas separadas de cursor,

Utilizar el teclado - 15Teclas de acceso directoEl ordenador utiliza teclas de acceso directo o combinaciones de teclas para acceder a la mayoría de c

16 - Utilizar el tecladoTeclas de WindowsEl teclado tiene dos teclas que permiten ejecutar las funciones específicas de Windows.<Fn> + <F8>

Uso del Panel táctil de precisión - 17USO DEL PANEL TÁCTIL DE PRECISIÓNEl panel táctil controla la flecha (o el "cursor") en la pantalla.

18 - Uso del Panel táctil de precisiónEl panel táctil de precisión incluye funciones tecnológicas añadidas que ayudan a reconocer y a evitar gestos no

Uso del Panel táctil de precisión - 194. Ahora puede ajustar la configuración para adaptarla a sus necesidades personales. Puede cambiar el botón prin

2 - © 2017. Reservados todos los derechos.TravelMate P2Abarca: P238-MEsta revisión: 01/2017Regístrese para conseguir un Acer ID y disfrute de excelent

20 - RecuperaciónRECUPERACIÓNSi está teniendo problemas con su ordenador y las preguntas más frecuentes (consulte Preguntas más frecuentes en la págin

Recuperación - 212. Seleccione la pestaña [Backup] (Copia de seguridad) y haga clic en [Get started] (Iniciar) para que la herramienta [Create Factory

22 - Recuperación4. Conecte la unidad USB, espere a que el PC la detecte y, a continuación, haga clic en [Next] (Siguiente).• Como la copia de segurid

Recuperación - 23Realizar una copia de seguridad de los controladores de la red inalámbrica y LANRealice una copia de seguridad de los controladores d

24 - Recuperación3. Seleccione [Keep my files] (Conservar mis archivos) para renovar el PC y reinstalar el sistema operativo sin eliminar sus archivo

Recuperación - 25Restaurar este PC y eliminarlo todo1. En [Start] (Inicio), escriba 'Recovery' en el cuadro de búsqueda de Cortana y, a cont

26 - RecuperaciónSeleccione [Remove files and clean the drive] (Eliminar archivos y limpiar la unidad) si no va a conservar su ordenador. Este proces

Utilizar una conexión Bluetooth - 27UTILIZAR UNA CONEXIÓN BLUETOOTHBluetooth es una tecnología que le permite transferir datos de forma inalámbrica en

28 - Utilizar una conexión Bluetooth2. Su ordenador empezará a buscar dispositivos automáticamente, además de hacerse visible para otros dispositivos.

Utilizar una conexión Bluetooth - 29También puede acceder a la configuración de la conexión Bluetooth seleccionando el icono [Notifications] (Notifica

Contenido - 3CONTENIDORegistre su producto Acer ... 2Gestione sus productos registrados ... 2Primero lo más importante

30 - Conexión a InternetCONEXIÓN A INTERNETEste capítulo incluye información general sobre tipos y métodos de conexión a Internet. Es posible que part

Conexión a Internet - 31La conexión inalámbrica de su ordenador está activa por defecto; Windows detectará y mostrará una lista de redes disponibles d

32 - Conexión a Internet4. Seleccione [Network & internet] (Red e Internet).5. Verá una lista de las redes inalámbricas disponibles. Seleccione la

Conexión a Internet - 336. Una vez seleccionada la red inalámbrica, seleccione [Connect] (Conectar).7. Si fuera necesario, introduzca la contraseña de

34 - Conexión a InternetConexión por cableFunción de red integradaConecte un extremo de un cable de red al puerto de red del ordenador y el otro al pu

Acer Bluelight Shield - 35ACER BLUELIGHT SHIELDAcer Bluelight Shield puede habilitarse para reducir las emisiones de luz azul de la pantalla y protege

36 - Acer Bluelight ShieldNotaLas especificaciones varían en función del modelo.

- 37Mantener a salvo su ordenador y sus datos...En esta sección, encontrará:• Cómo proteger su ordenador• Configurar contraseñas• Qué necesita prepar

38 - Acer ProShieldACER PROSHIELDVista generalUna solución de seguridad todo en uno, Acer ProShield proporciona una solución de seguridad integrada pa

Acer ProShield - 39Configuración de Acer ProShieldLa primera vez que ejecute Acer ProShield, se le guiará a través de un asistente de configuración qu

4 - ContenidoConectores de vídeo y audio 60Universal Serial Bus (USB) 61HDMI 62Preguntas más frecuentes 64Servicio técnico ...

40 - Acer ProShieldEn cuanto haya establecido una contraseña, puede hacer clic en [Next] (Siguiente) para proceder a configurar una [Personal Secure D

Acer ProShield - 41En cuanto haya finalizado la configuración, podrá ir a la Consola ProShield para administrar su ordenador o realizar cambios en la

42 - Acer ProShieldRegistro de huellas dactilares** (solo si su PC tiene un escáner de huellas dactilares)Puede usar un escáner de huellas dactilares

Acer ProShield - 43Eliminación de datosAquí podrá seleccionar archivos para que se eliminen completamente de la unidad de disco duro. El [File Shredde

44 - Proteger su ordenadorPROTEGER SU ORDENADORSu ordenador es una valiosa inversión que debe proteger. Aprenda a proteger y cuidar de su ordenador.Us

Proteger su ordenador - 45• Escriba la [Supervisor Password] (contraseña de supervisor) y pulse <Intro> para acceder a la utilidad BIOS. Si intr

46 - Utilidad BIOSUTILIDAD BIOSLa utilidad BIOS es un programa de configuración de hardware integrado en el BIOS del ordenador.Su ordenador ya está co

Administración de energía - 47ADMINISTRACIÓN DE ENERGÍAEste ordenador incorpora una unidad de administración de energía que controla la actividad del

48 - Administración de energía5. Seleccione [Change settings that are currently unavailable] (Cambiar la configuración actualmente no disponible). 6.

Batería - 49BATERÍAEl equipo utiliza una batería de litio integrada que permite un largo periodo de uso entre carga y carga.Características de la bate

- 5Primeros pasos...En esta sección, encontrará:• Información útil sobre cómo cuidar su ordenador y su salud• Dónde encontrar el botón de encendido,

50 - BateríaUse este proceso de acondicionamiento para todas las baterías nuevas o si la batería ha quedado inactiva por un largo período. El proceso

Batería - 51Comprobación del nivel de carga de la bateríaEl medidor de energía indica el nivel actual de la batería. Coloque el cursor sobre el icono

52 - Viajar con su ordenadorVIAJAR CON SU ORDENADOREn esta sección se ofrecen consejos y sugerencias que debe tener en cuenta a la hora de moverse o v

Viajar con su ordenador - 53O bien:Active el modo de suspensión pulsando las teclas de acceso rápido de suspensión o cerrando la pantalla.Cuando vaya

54 - Viajar con su ordenadorQué debe llevar consigoSalvo que tenga estos objetos en casa, debería llevar consigo lo siguiente:• Adaptador de CA y cabl

Viajar con su ordenador - 55Viajar con el ordenadorCuando vaya a recorrer una distancia más larga (por ejemplo, desde el edificio de su oficina hasta

56 - Viajar con su ordenadorPara viajes internacionalesCuando se desplace a otro país.Preparar el ordenadorPrepare el ordenador como para cualquier ot

- 57Puertos y conectores...En esta sección, encontrará:• Información sobre los puertos y conectores adecuados para su ordenador

58 - Lector de tarjetas de memoriaLECTOR DE TARJETAS DE MEMORIAOpciones de conexiónSu ordenador tiene un lector de tarjetas y otros puertos/conectores

Lector de tarjetas de memoria - 59Tarjetas SD, SDHC y SDXCCada tipo de tarjeta SD tiene una capacidad diferente, aunque todas tienen el mismo diseño g

6 - Primero lo más importantePRIMERO LO MÁS IMPORTANTELe agradecemos que haya elegido este portátil Acer para satisfacer sus necesidades de informátic

60 - Conectores de vídeo y audioCONECTORES DE VÍDEO Y AUDIOConecte con un monitor con puerto VGA o DVI (el tipo de conexión compatible depende de la c

Universal Serial Bus (USB) - 61UNIVERSAL SERIAL BUS (USB)El puerto USB es un puerto de alta velocidad que le permite conectar periféricos USB, como ra

62 - HDMIHDMIHDMI (interfaz multimedia de alta definición) es una interfaz de audio/vídeo digital de alta calidad. HDMI le permite conectar con un úni

- 63¿Tiene una pregunta?En esta sección, encontrará:• Preguntas más frecuentes• Sugerencias para el uso de Windows 10• Información sobre la solución

64 - Preguntas más frecuentesPREGUNTAS MÁS FRECUENTESA continuación incluimos una lista de situaciones que pueden surgir al usar el ordenador, así com

Preguntas más frecuentes - 65No se escucha el audio del equipo.Compruebe lo siguiente:• Es posible que el volumen esté en silencio. Observe el icono d

66 - Preguntas más frecuentesAntes de llevar a cabo una restauración, compruebe la configuración del BIOS.1. Compruebe si la opción Acer disk-to-disk

Preguntas más frecuentes - 67Antes de llamarCuando llame a Acer para solicitar un servicio en línea, tenga a mano la siguiente información y colóquese

68 - Preguntas más frecuentesConsejos y sugerencias para el uso de Windows 10Sabemos que se trata de un sistema operativo nuevo y que necesitará un pe

Preguntas más frecuentes - 69¿Cómo puedo desbloquear mi ordenador?Pulse la barra espaciadora y seleccione el icono de una cuenta de usuario para desbl

Primero lo más importante - 74. Cuando haya encontrado su modelo de producto, seleccione [Documents] (Documentos) y elija su idioma para descargar el

70 - Preguntas más frecuentes¿Cómo puedo mover iconos?Seleccione una ventana dinámica y arrástrela hasta la posición de [Start] (Inicio) en la que qui

Preguntas más frecuentes - 716. Seleccione el tiempo de repetición.7. Guarde la alarma seleccionando el icono [Save] (Guardar) de la esquina inferior

72 - Preguntas más frecuentes¿Cómo puedo hacer que una aplicación aparezca en mi barra de tareas?Si está en [All apps] (Todas las aplicaciones) y quie

Preguntas más frecuentes - 73¿Cómo consigo uno?Si ya ha instalado Windows 10 y aun no ha accedido con una cuenta de Microsoft o no dispone aun de una

74 - Preguntas más frecuentesSolución de problemasEn este capítulo, le indicamos cómo hacer frente a los problemas más habituales del sistema. Si le s

Preguntas más frecuentes - 75Si el problema persiste después de aplicar las medidas correctivas, póngase en contacto con su distribuidor o con un cent

76 - Internet y seguridad en líneaINTERNET Y SEGURIDAD EN LÍNEAPrimeros pasos en la redCómo proteger el ordenadorEs fundamental que proteja su ordenad

Internet y seguridad en línea - 77Acceso telefónicoAlgunos ordenadores incluyen un sistema de conexión mediante marcación ("módem"). Esto le

78 - Internet y seguridad en líneaConexiones de redUna red de área local (LAN) es un conjunto de ordenadores (por ejemplo, dentro de un edificio de of

Internet y seguridad en línea - 79Componentes de una LAN inalámbricaPara configurar una red inalámbrica doméstica, necesita los siguientes elementos:P

8 - Primero lo más importanteCuidado del ordenadorSu ordenador le resultará útil, siempre y cuando lo cuide.• No exponga el ordenador a la luz solar d

80 - Internet y seguridad en líneaEncender/apagar una conexión de red inalámbricaLa mayoría de ordenadores incluyen un botón ‘Wi-Fi’ que activa o desa

Internet y seguridad en línea - 81SeguridadPosiblemente esté deseando ver todo aquello que Internet puede ofrecerle. Para que pueda estar seguro en lí

82 - Internet y seguridad en líneaA veces, compañías sin escrúpulos utilizan el spyware para controlar los sitios que visita en Internet para determin

Internet y seguridad en línea - 83Mantenga el ordenador actualizado con los últimos parches y actualizacionesUno de los mejores modos de repeler los a

84 - Internet y seguridad en líneaConjuntos integrados de seguridad como McAfee Internet Security Suite, que combinan firewall, antivirus, antispyware

Internet y seguridad en línea - 85Proteja su información personalSea precavido al compartir información personal como su nombre, domicilio, número de

86 - Internet y seguridad en líneaUn sitio web de compras, banca o cualquier otro que manipula información confidencial debe llevar una "S"

Internet y seguridad en línea - 87Revise periódicamente los extractos de la cuenta bancaria y la tarjeta de crédito Los efectos del robo de identidad

Primero lo más importante - 92. Desconecte el adaptador de CA.3. Utilice un paño suave y húmedo. No utilice productos de limpieza líquidos ni aerosole