Acer TravelMate X313-M User Manual Page 1

TravelMate X313Εγχειρίδιο Χρήστη

10 - Μια ξενάγηση του υπολογιστή AcerΠρόσοψη312Αρ. Στοιχείο Περιγραφή1Ενδεικτική λυχνία κάµεραςΑνάβει όταν είναι ενεργοποιηµένη η κάµερα.2Κάµερα διαδι

100 - Internet και ασφάλεια στο InternetΠώς θα ξέρω πότε κινδυνεύει ο υπολογιστής µου;Αν το Κέντρο ενεργειών αναφέρει ένα συναγερµό ή ο υπολο

Μια ξενάγηση του υπολογιστή Acer - 11Πίσω όψηΑρ. Στοιχείο Περιγραφή1Ενσωµατωµένη κάµερα διαδικτύουΚάµερα διαδικτύου για βιντεοεπικοινωνία.2Ενδεικτική

12 - Μια ξενάγηση του υπολογιστή AcerΚάτω όψη1 Αρ. Στοιχείο Περιγραφή1 Ηχεία Παρέχει στερεοφωνικό ήχο.Αριστερή/δεξιά όψη23467815Αρ. Εικονίδιο Στοιχείο

Μια ξενάγηση του υπολογιστή Acer - 13Πληροφορίες για το USB 3.0• Οι θύρες που είναι συµβατές µε USB 3.0 έχουν µπλε χρώµα.• Συµβατό µε USB 3.0 και παλα

14 - Μια ξενάγηση του υπολογιστή AcerΕνδεικτικές λυχνίες LEDΧρώµα LEDΚατάσταση ΠεριγραφήΜπλεΣταθερά αναµµένοΟ υπολογιστής είναι πλήρως φορτισµένος και

Μια ξενάγηση του υπολογιστή Acer - 15Κάλυµµα πληκτρολογίου (προαιρετικό)Στην ενότητα που ακολουθεί περιγράφεται το κάλυµµα-πληκτρολόγιο.Πρόσοψη πληκτρ

16 - Μια ξενάγηση του υπολογιστή AcerLED µπαταρίαςΚατάσταση ΠεριγραφήΜπλε (σταθερά αναµµένο)Το πληκτρολόγιο είναι συνδεδεµένο και πλήρως φορτισµένο.Πο

Μια ξενάγηση του υπολογιστή Acer - 17Εισαγωγή του υπολογιστή στο κάλυµµα πληκτρολογίου1. Τοποθετήστε το στήριγµα µέσα στο αυλάκι του πληκτρολογ

18 - Μια ξενάγηση του υπολογιστή Acer3. Ακουµπήστε την ταµπλέτα πάνω στο στήριγµα και πιέστε τα άκρα της, για να βεβαιωθείτε ότι τα εξαρτήµατα συγκρ

Μια ξενάγηση του υπολογιστή Acer - 19Αφαίρεση του υπολογιστή από το κάλυµµα πληκτρολογίου1. Πιέστε τα εξαρτήµατα συγκράτησης που βρίσκονται στο

2 - © 2014 Με την επιφύλαξη κάθε νόµιµου δικαιώµατος.TravelMate X313Καλύπτει: TravelMate X313-E / X313-MΑυτή η αναθεώρηση: 05/2014Εγγραφή για αναγνωρι

20 - Μια ξενάγηση του υπολογιστή Acer3. Πατήστε παρατεταµένα το κουµπί Τροφοδοσία του πληκτρολογίου, µέχρι να ανάψει το LED λειτουργίας (το LED λειτου

Μια ξενάγηση του υπολογιστή Acer - 215. Μόλις εντοπίσει το Κάλυµµα-πληκτρολόγιο Acer (ή Πληκτρολόγιο Bluetooth Acer TravelMate X313), επιλέξτε το.

22 - Μια ξενάγηση του υπολογιστή AcerΑντιµετώπιση προβληµάτωνΕ: Το πληκτρολόγιό µου δεν κάνει τίποτα όταν πατώ τα πλήκτρα.A: Αυτό µπορεί να οφείλεται

Μια ξενάγηση του υπολογιστή Acer - 23Βάση (προαιρετική)Το παρακάτω σετ εικόνων σάς δείχνει τη βάση.Πρόσοψη231 Αρ. Εικονίδιο Στοιχείο Περιγραφή1Συσκευή

24 - Μια ξενάγηση του υπολογιστή AcerΠίσω όψη (δεν φαίνεται το στήριγµα)21 Αρ. Στοιχείο Περιγραφή1Υποδοχή κατακόρυφης προβολήςΕισαγάγετε το στήριγµα ε

Μια ξενάγηση του υπολογιστή Acer - 25Αριστερή όψη (δεν φαίνεται το στήριγµα)12345Αρ. Εικονίδιο Στοιχείο Περιγραφή1Θύρες USB 3.0Συνδέεται σε συσκευές U

26 - Μια ξενάγηση του υπολογιστή AcerΤοποθέτηση του υπολογιστή στη βάσηΗ συγκεκριµένη βάση πολλαπλών θέσεων απλοποιεί την τοποθέτηση του υπολογιστή,

Μια ξενάγηση του υπολογιστή Acer - 27Για να αφαιρέσετε τον υπολογιστή από τη βάση, κάντε τα εξής:1. Βάλτε τη βάση οριζόντια. Κρατήστε τη βάση µ

28 - ΑποκατάστασηΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗΑν αντιµετωπίζετε προβλήµατα µε τον υπολογιστή σας και οι συχνές ερωτήσεις δεν βοηθούν, µπορείτε να πραγµατοποιήσετε

Αποκατάσταση - 29αγοράσατε, ενώ θα σας δώσει και την επιλογή να διατηρήσετε όλες τις ρυθµίσεις και τα προσωπικά σας δεδοµένα.1. Από το Έναρξη, πληκ

Πινακασ περιεχοµενων - 3ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝΠρώτα από όλα 6Οι οδηγοί σας ... 6Βασική φροντίδα και συµβουλές γ

30 - Αποκατάσταση• Πριν συνεχίσετε, βεβαιωθείτε ότι επαρκεί η χωρητικότητα της µονάδας δίσκου USB. Το αντίγραφο ασφαλείας για επαναφορά απ

Αποκατάσταση - 317. Αποσυνδέστε τη µονάδα δίσκου USB και εφοδιάστε την µε ευανάγνωστη ετικέτα.∆ηµιουργία αντιγράφου ασφαλείας προγραµµάτων οδήγη

32 - Αποκατάσταση• Αν πρόκειται να χρησιµοποιήσετε µονάδα δίσκου USB, βεβαιωθείτε ότι η χωρητικότητα της µονάδας δίσκου USB επαρκεί, πριν συνεχίσ

Αποκατάσταση - 33• Αν χρησιµοποιείτε µονάδα δίσκου USB, αποσυνδέστε την και εφοδιάστε την µε ευανάγνωστη ετικέτα.Αποκατάσταση του συστήµατός σαςΓ

34 - Αποκατάσταση4. Επαναφέρατε το σύστηµά σας στην εργοστασιακή του κατάσταση. Αν το πρόβληµα παραµένει και θέλετε να επαναφέρετε το σύστηµά σας στη

Αποκατάσταση - 35• Κάντε κλικ στο Επανεγκατάσταση προγραµµάτων οδήγησης ή εφαρµογών. • Θα πρέπει να δείτε την ενότητα Περιεχόµενα στο Acer Κέντρο πόρω

36 - ΑποκατάστασηΤα Windows δηµιουργούν αυτόµατα ένα πρόσθετο σηµείο επαναφοράς κάθε µέρα και, επίσης, κάθε φορά που εγκαθιστάτε κάποιο λο

Αποκατάσταση - 37• Αν µπορείτε να εκτελείτε ακόµα τα Windows και έχετε τα DVD αποκατάστασης συστήµατος που παραλάβατε µε τον υπολογιστή σ

38 - Αποκατάσταση• Τοποθετήστε το δίσκο DVD µε την ετικέτα "DVD συστήµατος" και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να ολοκλη

Αποκατάσταση - 39Επαναφορά εργοστασιακών ρυθµίσεων µε Acer Recovery Management1. Κάντε κλικ στο Επαναφορά εργοστασιακών ρυθµίσεων. 2. Ανοίγει το παράθ

4 - Πινακασ περιεχοµενωνΜπορώ να εκτελέσω εκκίνηση απευθείας από την επιφάνεια εργασίας; ... 77Πώς µεταβαίνω από µία εφαρµογή σε άλλη

40 - Αποκατάσταση4. Κάντε κλικ στο Επαναφορά.5. Η διαδικασία αποκατάστασης ξεκινά µε επανεκκίνηση του υπολογιστή και συνεχίζεται µε αντιγραφή αρ

Σύνδεση στο Internet - 41ΣΎΝ∆ΕΣΗ ΣΤΟ INTERNETΤο κεφάλαιο αυτό περιλαµβάνει βασικές πληροφορίες σχετικά µε τους τύπους των συνδέσεων και τους τρόπους σ

42 - Σύνδεση στο InternetΑσύρµατη σύνδεσηΣύνδεση σε ασύρµατο δίκτυο LANΤο ασύρµατο δίκτυο LAN (ή WLAN) είναι ένα ασύρµατο τοπικό δίκτυο, το οποίο µπ

Σύνδεση στο Internet - 43Σύνδεση σε δίκτυο 3GΑν ο υπολογιστής σας διαθέτει υποδοχή κάρτας SIM, µπορείτε να συνδεθείτε στο Internet µέσω δικτύου

44 - Χρήση σύνδεσης BluetoothΧΡΉΣΗ ΣΎΝ∆ΕΣΗΣ BLUETOOTHΤο Bluetooth είναι µια τεχνολογία που σας επιτρέπει να µεταφέρετε δεδοµένα ασύρµατα σε µικ

Χρήση σύνδεσης Bluetooth - 453. Στη συνέχεια, από την περιοχή ειδοποιήσεων της επιφάνειας εργασίας, κάντε κλικ στο εικονίδιο Bluetooth και

46 - Χρήση σύνδεσης BluetoothΑπό την περιοχή ειδοποιήσεων, κάντε κλικ στο εικονίδιο Bluetooth και επιλέξτε Προσθήκη συσκευής Bluetooth.Κάντε κλικ στη

Χρήση σύνδεσης Bluetooth - 47Αν η συσκευή σας ζευγοποιήθηκε µε επιτυχία, θα εµφανιστεί στη λίστα συσκευών. Ανοίξτε το Πίνακας Ελέγχου κ

48 - Χρήση σύνδεσης BluetoothΤο παράθυρο λειτουργίας επιτρέπει την αναπαραγωγή µουσικής και ήχου από τη συσκευή σας µέσω του υπολογιστή,

Βοηθητικό πρόγραµµα BIOS - 49ΒΟΗΘΗΤΙΚΌ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ BIOSΤο βοηθητικό πρόγραµµα BIOS είναι ένα πρόγραµµα ρύθµισης υλικού που είναι ενσωµατωµένο σ

- 5Τα πρώτα βήµατα...Σε αυτήν την ενότητα θα βρείτε τα εξής:• Χρήσιµες πληροφορίες σχετικά µε τη φροντίδα του υπολογιστή σας και της υγείας

50 - Πώς να διατηρείτε ασφαλή τον υπολογιστή και τα δεδοµένα σας...Σε αυτήν την ενότητα θα βρείτε τα εξής:• Πώς να προστατέψετε τον υπολογιστή σας• Κα

Acer ProShield - 51ACER PROSHIELDΕπισκόπησηΤο Acer ProShield είναι µια ολοκληρωµένη λύση ασφαλείας και διαθέτει ενσωµατωµένο σύστηµα ασφαλείας ώσ

52 - Acer ProShieldΘα σας ζητηθεί να ορίσετε έναν κωδικό πρόσβασης, και µπορείτε να επιλέξετε να δηµιουργήσετε έναν Προσωπικό δίσκο ασφαλείας. Μόλις

Acer ProShield - 53Προσωπικός δίσκος ασφαλείας (PSD)Ο Προσωπικός δίσκος ασφαλείας (PSD) είναι ένα ασφαλές τµήµα του σκληρού δίσκου σας όπου µπορεί

54 - Acer ProShield∆ιαχείριση διαπιστευτηρίωνΕδώ µπορείτε να ορίσετε και να διαχειριστείτε τα διαπιστευτήριά σας, συµπεριλαµβανοµένου του Ελέγχου τ

Acer ProShield - 55χρησιµοποιήσετε για την πρόσβαση στο PC σας κατά τη διάρκεια της εκκίνησης, αντί κωδικού πρόσβασης.Πιέστε Πρόγραµµα εκµάθησης κα

56 - Acer ProShieldΑφαίρεση δεδοµένωνΕδώ µπορείτε να επιλέξετε αρχεία προκειµένου να αφαιρεθούν εξ ολοκλήρου από το σκληρό δίσκο. Ο Κατα

Ασφάλεια του υπολογιστή σας - 57ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΤΟΥ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΉ ΣΑΣΟ υπολογιστής σας είναι µια πολύτιµη επένδυση την οποία πρέπει να φροντίζετε. Μάθετε πως

58 - Ασφάλεια του υπολογιστή σαςΚαταχώρηση κωδ. πρόσβασηςΜόλις καθοριστεί ένας κωδικός πρόσβασης, εµφανίζεται ένα µήνυµα προτροπής για την καταχώριση

∆ιαχείριση ενέργειας - 59∆ΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣΑυτός ο υπολογιστής διαθέτει ενσωµατωµένη µονάδα διαχείρισης ενέργειας που παρακολουθεί τη δραστηριότητα

6 - Πρώτα από όλαΠΡΏΤΑ ΑΠΌ ΌΛΑΘα θέλαµε να σας ευχαριστήσουµε που επιλέξατε αυτόν τον υπολογιστή της Acer µε σκοπό την ικανοποίηση των αναγκών

60 - ∆ιαχείριση ενέργειας4. Επιλέξτε Choose what the power buttons do (Επιλέξτε τις ενέργειες των κουµπιών τροφοδοσίας).5. Επιλέξτε Αλλαγή ρυθµίσεων

Συστοιχία µπαταριών - 61ΣΥΣΤΟΙΧΊΑ ΜΠΑΤΑΡΙΏΝΟ υπολογιστής χρησιµοποιεί µια ενσωµατωµένη συστοιχία µπαταριών για χρήση µακράς διάρκειας µεταξύ φορτ

62 - Συστοιχία µπαταριώνΕφαρµόστε τη διαδικασία προετοιµασίας για όλες τις νέες µπαταρίες ή εάν µία µπαταρία δεν έχει χρησιµοποιηθεί για µεγάλο

Συστοιχία µπαταριών - 63• Η υπερβολική επαναφόρτιση µειώνει την ωφέλιµη ζωή της µπαταρίας.• Φροντίστε τον προσαρµογέα AC και την µπαταρία. Έλεγ

64 - Θύρες και υποδοχές...Σε αυτήν την ενότητα θα βρείτε τα εξής:• Πληροφορίες σχετικά µε τις θύρες και τις υποδοχές που υπάρχουν στον υπολογιστή σας

Συσκευή ανάγνωσης καρτών µνήµης - 65ΣΥΣΚΕΥΉ ΑΝΆΓΝΩΣΗΣ ΚΑΡΤΏΝ ΜΝΉΜΗΣΕπιλογές συνδεσιµότηταςΟ υπολογιστής σας διαθέτει συσκευή ανάγνωσης καρτών µνήµης κ

66 - Συσκευή ανάγνωσης καρτών µνήµηςΚάρτες SD, SDHC και SDXC∆ιαφορετικοί τύποι καρτών SD έχουν διαφορετικές χωρητικότητες, αν και έχουν τον ίδιο γενικ

Υποδοχές εικόνας και ήχου - 67ΥΠΟ∆ΟΧΈΣ ΕΙΚΌΝΑΣ ΚΑΙ ΉΧΟΥΣυνδέστε µια οθόνη µε θύρα VGA ή DVI (ο τύπος σύνδεσης που υποστηρίζεται εξαρτάται από

68 - HDMI MicroHDMI MICROΤο HDMI (∆ιασύνδεση πολυµέσων υψηλής ευκρίνειας) είναι µια υψηλής ποιότητας διασύνδεση ψηφιακού ήχου/βίντεο. Το HDMI

Ενιαίος σειριακός δίαυλος (USB) - 69ΕΝΙΑΊΟΣ ΣΕΙΡΙΑΚΌΣ ∆ΊΑΥΛΟΣ (USB)Η θύρα USB είναι µια θύρα υψηλής ταχύτητας, που σας επιτρέπει να συνδέετε περιφερει

Πρώτα από όλα - 7Για να απενεργοποιήσετε τον υπολογιστή (για να µεταβείτε στο BIOS κατά την επανεκκίνηση), κάντε τα εξής:• Πιέστε το charm Ρυθµίσεις &

70 - Ενιαίος σειριακός δίαυλος (USB)Μέσω µιας θύρας USB µπορείτε επίσης να φορτίσετε συσκευές, όπως tablet, smartphone ή άλλες συσκευές. Κάποιες

- 71Έχετε κάποια ερώτηση;Σε αυτήν την ενότητα θα βρείτε τα εξής:• Συχνές ερωτήσεις• Συµβουλές σχετικά µε τη χρήση των Windows 8.1• Πληροφορίες σχετικ

72 - Συχνές ερωτήσειςΣΥΧΝΈΣ ΕΡΩΤΉΣΕΙΣΗ ακόλουθη είναι µια λίστα από πιθανές καταστάσεις που µπορεί να προκύψουν κατά τη χρήση του υπολογιστή σας. Παρέ

Συχνές ερωτήσεις - 73• Εάν υπάρχουν συνδεδεµένα ακουστικά, ακουστικά “ψείρες” ή εξωτερικά ηχεία στη θύρα εξόδου ακουστικού σήµατος του υπο

74 - Συχνές ερωτήσειςΕπιπλέον, η Microsoft παρέχει ένα ειδικό πρόγραµµα αντιµετώπισης προβληµάτων µε σκοπό τον εντοπισµό και τη διόρθωση προβλη

Συχνές ερωτήσεις - 75Πριν να τηλεφωνήσετεΠαρακαλούµε να έχετε διαθέσιµες τις παρακάτω πληροφορίες όταν καλείτε κάποια online υπηρεσία της Ace

76 - Συχνές ερωτήσειςΣυµβουλές και υποδείξεις σχετικά µε τη χρήση των Windows 8.1Γνωρίζουµε ότι πρόκειται για ένα νέο λειτουργικό σύστηµα που

Συχνές ερωτήσεις - 77Τι είναι η γραµµή Charms (Σύµβολα);Η γραµµή Σύµβολα σας επιτρέπει να εκτελείτε χρήσιµες λειτουργίες, όπως κοινή χρήση περιεχ

78 - Συχνές ερωτήσεις1. Σύρτε το δεξί άκρο της οθόνης προς τα µέσα και πατήστε Settings(Ρυθµίσεις) > Change PC settings (Αλλαγή ρυθµίσεων υπολογισ

Συχνές ερωτήσεις - 79Πώς ρυθµίζω την προβολή παρουσίασης της οθόνης κλειδώµατος;1. Σαρώστε το δεξί άκρο της οθόνης προς τα µέσα και πιέστε Settings(Ρυ

8 - Πρώτα από όλα• Μην εκθέτετε τον υπολογιστή σε σκόνη και βροµιά.• Ποτέ µην τοποθετείτε αντικείµενα πάνω στον υπολογιστή.• Μην χτυπάτε δυνατά την οθ

80 - Συχνές ερωτήσειςΠώς µπορώ να µεγαλώσω ή να µικρύνω τα πλακίδια;Σαρώστε προς τα πάνω από το κάτω µέρος της οθόνης και πιέστε Customize

Συχνές ερωτήσεις - 815. Αποθηκεύστε την αφύπνιση πιέζοντας το εικονίδιο Save(Αποθήκευση) στην επάνω δεξιά γωνία. Πού βρίσκονται οι εφαρµογές µου

82 - Συχνές ερωτήσειςΠώς διαγράφω ένα πλακίδιο από το Έναρξη;Πιέστε παρατεταµένα κάποιο πλακίδιο µέχρι να δείτε να µειώνεται η φωτεινότητα της οθό

Συχνές ερωτήσεις - 833. Σαρώστε δεξιά από το αριστερό άκρο της οθόνης για να εµφανιστεί η τελευταία εφαρµογή που άνοιξε.4. Σαρώστε δεξιά από το αριστε

84 - Συχνές ερωτήσειςΠώς µπορώ να αποκτήσω τέτοιο αναγνωριστικό;Αν έχετε εγκαταστήσει ήδη τα Windows 8.1 χωρίς να χρησιµοποιήσετε λογαριασµό Microsoft

Συχνές ερωτήσεις - 85Αντιµετώπιση προβληµάτωνΑυτό το κεφάλαιο σας δίνει οδηγίες για το πως να αντιµετωπίσετε συνηθισµένα προβλήµατα του σ

86 - Συχνές ερωτήσειςΑν συνεχίζετε να αντιµετωπίζετε προβλήµατα µετά από την εκτέλεση των διορθωτικών ενεργειών, παρακαλούµε επικοινωνήστε µε το

Internet και ασφάλεια στο Internet - 87INTERNET ΚΑΙ ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΣΤΟ INTERNETΠρώτα βήµατα στο δίκτυοΠροστασία του υπολογιστή σαςΕίναι ζωτικής σηµασίας να

88 - Internet και ασφάλεια στο InternetΣύνδεση µέσω τηλεφώνουΟρισµένοι υπολογιστές περιλαµβάνουν συνδετήρα σύνδεσης µέσω τηλεφώνου («µόντεµ»). Α

Internet και ασφάλεια στο Internet - 89Συνδέσεις δικτύουΈνα δίκτυο LAN (Local Area Network) είναι µια οµάδα υπολογιστών (για παράδειγµα, µέσα σε ένα

Μια ξενάγηση του υπολογιστή Acer - 9ΜΙΑ ΞΕΝΆΓΗΣΗ ΤΟΥ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΉ ACERΜετά την εγκατάσταση της συσκευής όπως απεικονίζεται στην αφίσα εγκατάστασης, θα

90 - Internet και ασφάλεια στο InternetΤα σηµεία πρόσβασης ενεργούν ως µεσολαβητές ανάµεσα στο ενσύρµατο και στο ασύρµατο δίκτυο. Οι περισσότ

Internet και ασφάλεια στο Internet - 91Περιηγηθείτε στο ∆ιαδίκτυο!Για να περιηγηθείτε στο ∆ιαδίκτυο, χρειάζεστε ένα πρόγραµµα περιήγησης στο

92 - Internet και ασφάλεια στο Internetσύγχρονο ∆ιαδίκτυο και προστατεύει την ταυτότητά σας όταν κάνετε αγορές, εκτελείτε τραπεζικές συναλλαγές ή περι

Internet και ασφάλεια στο Internet - 93Μερικές φορές, το Spyware χρησιµοποιείται από αδίστακτες εταιρίες για να παρακολουθούν και να εντοπίζουν

94 - Internet και ασφάλεια στο InternetΠροστασία του υπολογιστή σαςΗ αποτροπή διάπραξης εγκληµάτων στον κυβερνοχώρο µπορεί να είναι ένα απλό ζή

Internet και ασφάλεια στο Internet - 95Προστασία του υπολογιστή σας µε λογισµικό ασφαλείαςΠολλοί είναι οι τύποι λογισµικού ασφαλείας που χρειάζ

96 - Internet και ασφάλεια στο InternetΕπιλογή ισχυρών κωδικών πρόσβασης και αποτελεσµατική φύλαξή τουςΟι κωδικοί πρόσβασης είναι πλέον µια πραγ

Internet και ασφάλεια στο Internet - 97την τιµολόγηση και την αποστολή προϊόντων που αγοράζετε µέσω ∆ιαδικτύου. Επειδή η µη αποκάλυψη προ

98 - Internet και ασφάλεια στο Internet«ασφαλής» και θα πρέπει να εµφανίζεται σε κάθε περιοχή του ∆ιαδικτύου όπου σας ζητείται να κάνετε

Internet και ασφάλεια στο Internet - 99βραβείο σας στο διαγωνισµό. Εάν µια προσφορά σάς ακούγεται απίστευτα καλή, ζητήστε τη γνώµη κάποιου τρί