Acer X1278H User Manual

Проектор AcerРъководство на потребителя, серии X1278H/M216/PE-X27/FNX1502/X1378WH/M226/PE-W27/FWX1501

Приложения 26Диагностика 26Списък със съобщения на индикатори и аларми 30Почистване и смяна на филтри против прах 31Смяна на лампата 32Инсталиране на

1българскиУводХарактеристики на продуктаТози продукт е проектор с единичен DLP® чип. Основни характеристики:• DLP® технология• Серии X1278H/M216/PE-X

2българскиПреглед на пакетаПроекторът се предоставя с елементите показани по-долу. Проверете съдържанието, за да сте сигурни, че пакетът е пълен. Ако

3българскиПреглед на проектораИзглед на проектораИзглед отпред/отгореЗадна страна/лява страна# Описание # Описание1 Пръстен за фокусиране 5Колела за р

4българскиКонтролен панел# Икона Функция Описание1 Вкл./Изкл. Индикатор на захранването2 LAMP/TEMP Индикатор на лампата/температурата3 Вкл./Изкл. Проч

5българскиДистанционно управление# Икона Функция Описание1 Предавател на инфрачервени вълниИзпраща сигнали към проектора.2 Вкл./Изкл. Вижте раздел &qu

6българскиБележка: Функциите могат да се различават в зависимост от дефиницията на модела.8 Назад/ПревъртанеНяма функция.Вход/Възпроизвеждане/ПаузаНям

7българскиПърви стъпкиСвързване на проектораБележка: За да сте сигурни, че проекторът работи добре с Вашия компютър, проверете дали синхронизирането н

8българскиВключване/изключване на проектораВключване на проектора1 Уверете се, че захранващият кабел и сигналният кабел са правилно свързани. Индикато

9българскиИзключване на проектора1 За да изключите проектора, натиснете и задръжте бутона за включване и изключване. Ще се появи следното съобщение: &

Информацията в този документ може да се променя периодично без задължение за уведомяване на когото и да било относно подобни поправки или промени. Под

10българскиКонфигуриране на проектирания образНастройване на височината на проектирания образПроекторът е снабден с повдигащо краче за нагласяване вис

11българскиОптимизиране на размера на образа и разстоянието• Серия XGAНаправете справка с таблицата по-долу, за да откриете оптималния размер на обра

12български• WXGA моделиНаправете справка с таблицата по-долу, за да откриете оптималния размер на образа, който можете да постигнете, когато проекто

13българскиКак се получава предпочитания размер на образа чрез настройване на разстоянието и увеличението• Серия XGAТаблица по-долу показва как се до

14български• WXGA моделиТаблица по-долу показва как се достига до желания размер на образа чрез избиране на разстоянието или чрез настройване на увел

15българскиПотребителски бутониИнсталационно менюИнсталационното меню има екранно меню (OSD) за инсталация на проектор и поддръжка. Използвайте екранн

16българскиЕкранни менютаПроекторът има многоезично екранно меню, което Ви позволява да конфигурирате образа и да променяте различни настройки.Използв

17българскиColor (Цвят)Display Mode (Екранен режим)Има няколко фабрични настройки, оптимизирани за различни видове образи.• Bright (Яркост): За оптими

18българскиБележка: Функциите могат да се различават в зависимост от дефиницията на модела.Color Temperature (Цветна температура)Mode (Режим)Използвай

19българскиImage (Изображение)Projection (Проектиране)• Предна-стандартна: Фабричната настройка по подразбиране.• Задна-стандартна: Когато изберет

iiiИнформация за Вашата безопасност и комфортВнимателно прочетете указанията по-долу. Запазете този документ за бъдещи справки. Спазвайте всички преду

20българскиБележка: Функциите могат да се различават в зависимост от дефиницията на модела.Frequency (Честота)"Frequency (Честота)" променя

21българскиSetting (Настройка)Source Lock (Заключване на източник)Когато тази функция е в позиция "Off (Изкл.)", проекторът ще търси други с

22българскиUser Password (Потребителска парола)• Натиснете , за да сложите или промените "User Password (Потребителска парола)".• Използва

23българскиБележка: Функциите могат да се различават в зависимост от дефиницията на модела.Management (Управление)Бележка: Функциите могат да се разли

24българскиAudio (Аудио)Бележка: Функциите могат да се различават в зависимост от дефиницията на модела.Volume (силата на звука)• Натиснете , за да н

25български3DБележка: Необходими са правилни настройки на 3D приложението на видео картата, за да се получи точен 3D образ.Бележка: SW плейъри, като н

26българскиПриложенияДиагностикаАко имате проблем с Вашия проектор Acer, вижте следното ръководство за отстраняване на неизправности. Ако проблемът не

27български3 Частичен, изкривен или неизправен екранен образ (За ноутбуци)• При неизправен екранен образ:• Следвайте стъпките в т. 2 (по-горе), за да

28български8 Образът е разтегнат, когато се показва "широкоекранно" DVD заглавиеКогато възпроизвеждате DVD диск, който е кодиран в анаморфен

29българскиЕкранни съобщенияПроблеми с проектора# Условие Напомнящи съобщения1 Съобщение Fan Fail (Неизправност на вентилатора) - Вентилаторът на сист

ivудар. Никога не разливайте течности върху или в продукта.• За да избегнете повреждане на вътрешните компоненти и да предотвратите протичане на батер

30българскиСписък със съобщения на индикатори и алармиСъобщения на индикаторитеСъобщениеИндикатор на лампата/температуратаИндикатор на Вкл./Изкл.Черве

31българскиПочистване и смяна на филтри против прахПочистване на филтрите против прахПочиствайте филтрите против прах на всеки 1000 часа работа. Ако н

32българскиСмяна на лампатаИзползвайте отверка за да отвиете винтчетата на капака и след това извадете лампата.Проекторът ще отбележи живота на лампат

33българскиИнсталиране на стойката за таванАко желаете да инсталирате проектора, използвайки стойката за таван, моля вижте стъпките по-долу:1 Пробийте

34български3 Използвайте подходящ брой болтове за размерите на проектора, за да го прикачите към носещата скоба на стойката за таван.Бележка: Препоръч

35български5 Настройте ъгъла и позицията, както е необходимо.Бележка: Подходящите видове винтове и шайби за всеки модел са описани в таблицата по-долу

36българскиСпецификацииСпецификациите, описани по-долу са предмет на промяна без предизвестие. За окончателните спецификации, моля, вижте спецификации

37българскиБележка: Дизайнът и спецификациите са предмет на променя без предизвестие.Разход на енергия Стандартен режим: 325W ± 10% при 110VACИкономич

38българскиРежими на съвместимостHDMI цифров1 HDMI - PC сигналРежими РезолюцияВертикална честота [Hz]Хоризонтална честота [KHz]VGA 640x480 60 31,5640x

39български2 HDMI – Extended Wide синхронизиране3 HDMI - Видео сигналРежими РезолюцияВертикална честота [Hz]Хоризонтална честота [KHz]WXGA 1280x768 60

vОбслужване на продуктаНе се опитвайте да обслужвате продукта сами, защото при отваряне или отстраняване на капаци съществува риск от токов удар или д

40български4 HDMI - 1.4a 3D интервалБележка: * Функциите могат да се различават в зависимост от дефиницията на модела.Режими РезолюцияВертикална често

41áúëãàðñêèбългарскиУведомления за правила за безопасностУведомление от ФККТова устройство е тествано и отговаря на критериите за цифрово устройство К

42българскиЗабележка: За канадски потребителиТози цифров апарат Клас B съответства на канадския стандарт ICES-003.Remarque l'intention des utili

Acer Incorpo

Acer America Corporation 333 West San Carlos St., Suite 1500 San Jose, CA 95110 U. S. A. Tel: 254-298-4000 Fax: 254-298-4147 www.ace

viВ противен случай може да предизвикате пожар или токов удар. При такава ситуация, изключете проектора незабавно и се свържете с Вашия търговски пред

viiПредупреждение при слушанеЗа да предпазите слуха си, следвайте тези инструкции.• Увеличавайте силата на звука постепенно, докато не чувате ясно и к

viiiПреди всичкоВажни бележки при употребаДа се прави:• Изключвайте продукта преди почистване.• Използвайте меко парче плат, навлажнено с мек почиства

Информация за Вашата безопасност и комфорт iiiПреди всичко viiiВажни бележки при употреба viiiПредупреждения viiiУвод 1Характеристики на продукта 1Пре