Acer E110 User Manual

1Acer E110Gebruikershandleiding

8Hoofdstuk 5: Geavanceerde instellingenDe smartphone in de vliegtuigmodus schakelen . . . 39Acer instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9Eigenschappen en functiesDe smartphone leren kennenEigenschappen en functiesDe nieuwe smartphone biedt vooruitstrevende en gebruiksvriendelijke funct

10Zo registreert uU registreert uw Acer-product via onze website registration.acer.com. Kies uw land en volg de eenvoudige instructies.U kunt zich ook

11De smartphone uitpakkenHoofdstuk 1: InstellenDe smartphone uitpakkenUw nieuwe smartphone is ingepakt in een veilige verpakking. Pak de doos voorzich

12De smartphone leren kennenAanzichtenNr. Item Beschrijving1 microSD-kaartsleuf Uitbreidingssleuf voor microSD-kaart.2 Touchscreen Resistief touchscre

13De smartphone leren kennenLed-indicatorIndicator voor mail, berichten, gemiste oproepen en batterijstatus:7 Selectietoets Activeert het geselecteerd

14De batterij plaatsen of verwijderenDe smartphone gebruikt een vervangbare batterij als stroombron. De batterij is los van de smartphone verpakt en m

15De batterij plaatsen of verwijderenPlaats de uitstulpingen aan de bovenkant van de batterijklep in de uitsparingen op de smartphone. Duw voorzichtig

16Een simkaart of microSD-kaart plaatsenU kunt pas volledig gebruik maken van alle telefoonfuncties van de smartphone, als u een simkaart plaatst. De

17Voor het eerst inschakelenOpmerking: Zorg dat de microSD-kaart volledig in de kaartsleuf is geplaatst.Simkaart blokkerenDe smartphone is wellicht ui

© 2010 Alle rechten voorbehoudenAcer E110 Smartphone GebruikershandleidingEerste uitgave: 01/2010Acer E110 SmartphoneModelnummer: ____________________

18Een nieuwe simkaart activerenAls u de simkaart voor het eerst gebruikt, moet de simkaart eventueel worden geactiveerd. Neem contact op met uw netwer

19Het beginschermTeksthulpU kunt diverse functies inschakelen om u te helpen bij het invoeren van correcte tekst. Tik op Menu > Instellingen > L

20Het beginscherm aanpassenU kunt het beginscherm aanpassen door pictogrammen, snelkoppelingen of widgets toe te voegen of te verwijderen, of door de

21Het beginschermSnelkoppelingen of widgets toevoegen of verwijderenVoeg snelkoppelingen of widgets toe, door ergens op het beginscherm te tikken en v

22MeldingsgebiedBovenaan in het scherm staat het Meldingsgebied. Dit bevat diverse pictogrammen die u informeren over de telefoonstatus. Links van het

23Voordat u kunt bellenHoofdstuk 2: Bellen In dit hoofdstuk vindt u informatie over het voeren van telefoongesprekken en over de diverse beschikbare o

24Een nummer bellen vanuit oproeplogboekDe oproepgeschiedenis kan worden geopend door te tikken op het tabblad Oproeplogboek. Het toont recent ontvang

25Het belschermEen internationaal nummer bellenAls u een internationaal nummer belt, hoeft u het internationale voorvoegsel (‘00’, enz.) niet voor de

26De luidspreker van de telefoon gebruikenMet de luidsprekerfunctie kunt u gesprekken voeren zonder de smartphone vast te houden. Deze handsfree funct

27Schermopties tijdens een gesprekTelefonische vergaderingenAls er één of meer gesprekken in de wachtrij staan en een ander actief is, kunt u alle tel

1Eindgebruiker LicentieovereenkomstBELANGRIJK-LEES ZORGVULDIG: DEZE EINDGEBRUIKER LICENTIEOVEREENKOMST (“OVEREENKOMST”) IS EEN JURIDISCHE OVEREENKOMST

28

29Een nieuw bericht makenHoofdstuk 3: BerichtenIn dit hoofdstuk vindt u informatie over het instellen en gebruik van de sms- en mms-functies van de sm

30Opmerking: Sms-berichten kunnen maximaal 160 tekens lang zijn. Als uw bericht langer is dan 160 tekens, wordt het verzonden in diverse gekoppelde be

31Een bericht beantwoordenEen bericht beantwoordenAls een nieuw tekstbericht aankomt, verschijnt in het Meldingsgebied een berichtpictogram.Tik op Ber

32Mms-berichtenMms-berichten lijken op tekstberichten, maar bieden extra mogelijkheden door het toevoegen van multimediabestanden zoals foto's, a

33E-mail instellen3. Tik op het bericht om de gegevens te zien.4. Druk op Menu en tik op Beantwoorden om het bericht te beantwoorden. Het bericht vens

34Een e-mail schrijven1. Tik op E-mail in het beginscherm of op het tabblad Toepassingen.2. Tik in het postvak IN op Menu en tik op Opstellen.3. Voer

35Indicatoren en pictogrammen van de cameraHoofdstuk 4: De camera gebruikenAan de achterzijde van de smartphone zit een 3 megapixel EDOF-digitale cam

36• Gebruik de zoomknop onderin beeld om in of uit te zoomen. • Tik op het camerapictogram om een foto te maken.Pas de instellingen aan door op Menu t

37Een foto makenEen foto maken1. Zorg dat de parameters zijn aangepast zoals hierboven is beschreven.2. Zoek het beeld in de zoeker en houd de smartph

25. De Software samen te voegen met enig ander programma of de software te wijzigen, behalve voor persoonlijk gebruik; en6. De Software te sublicentië

38Ondersteunde formatenDe volgende bestandsformaten worden ondersteund:Foto’s en video's weergevenAls u een foto of video hebt gemaakt, wordt dez

39De smartphone in de vliegtuigmodus schakelenHoofdstuk 5: Geavanceerde instellingenDe smartphone in de vliegtuigmodus schakelenU activeert de vliegtu

40Acer instellingenAcer instellingen is een handige plek om alle veelgebruikte instellingen van de telefoon aan te passen. Open het tabblad Toepassing

41Acer instellingenZie “Een netwerk selecteren” voor meer informatie.Een netwerk selecterenDe telefoon detecteert automatisch de carrier/netwerkinstel

42Bluetooth-verbindingenVoor alle Bluetooth-instellingen opent u het tabblad Toepassingen en tikt u op Instellingen > Draadloze bediening > Blu

43De datum en tijd instellenDe datum en tijd instellenStel de datum en tijd in door het tabblad Toepassingen te openen en naar Instellingen > Datum

44Voeg een nieuw alarmsignaal toe door te tikken op Menu, vervolgens op Alarm toevoegen.Verwijder een alarmsignaal door op een alarmsignaal te tikken.

45Contactpersonen beherenContactpersonen beherenDe smartphone bevat een telefoonboek waarmee u contacten in het intern geheugen of op de simkaart kunt

46Een contact toevoegenTik op Nieuw contact om een nieuw contact toe te voegen. U wordt gevraagd of een contact op de simkaart of de telefoon wilt ma

47De agenda beherenAlle contacten op de telefoon verwijderenU kunt alle contacten op de telefoon tegelijkertijd verwijderen.1. Open Contacten vanaf he

3BEPERKING VAN GARANTIEVOOR ZOVER MAXIMAAL IS TOEGESTAAN ONDER HET TOEPASSELIJKE RECHT LEVEREN ACER, ACER’S LEVERANCIERS EN HAAR LICENTIEGEVERS, DE SO

48• Herinneringsinstellingen• Importeren/exporteren• Instellingen verwijderenEen nieuwe afspraak of taak toevoegenVoeg een nieuwe afspraak toe door op

49Verbinden met een pcMassa-opslag gebruikenOpen het tabblad Toepassingen en tik op USB Mode Switcher.Zodra de USB Mode Switcher is geopend, kiest u m

50Opmerking: Extra hulp is beschikbaar door van rechts naar links over het scherm te vegen.Internet verkennenOm te kunnen internetten met de smartphon

51Sociale netwerkenEen urFooz-avatar makenAls u nog geen account hebt gemaakt voor urFooz, tikt u op de knop Get started (Aan de slag). Als u een best

52Kies SAVE (OPSLAAN) en voer een naam in voor uw Fooz-avatar. In het volgende scherm kunt u e-mailadres, wachtwoord en vereiste gebruikersinformatie

53Afspelen van multimediaplaatsen, of kies Email (E-mail) om uw Fooz-kaart naar een vriend te mailen.Opmerking: Fuhu, Spinlets, Spinlet, urFooz, Fooz

54SpinletsMet Spinlets heeft u toegang tot uw favoriete muziek, films en televisie. Haal uw favoriete muziek, foto’s en video's van uw mobiele te

55Afspelen van multimediaGenres verkennenVerken de Galerie op genre door op de knop Genres linksonder in beeld te tikken. U ziet dan een nieuw scherm

56Uw Spinlets delenU kunt uw favoriete Spinlets op twee manieren delen. U kunt de Spinlet die u momenteel bekijkt op uw sociale netwerken, blogs of an

57GPS trackerDe trakcer levert de volgende informatie:• Gps-tijd• Trackafstand•Snelheid• Trackers• Interessante plekkenU kunt starten met het tracken

4MET DIEN VERSTANDE ECHTER DAT OMDAT BEPAALDE RECHTSSTELSELS DE UITSLUITING OF BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID VOOR GEVOLG- OF INCIDENTELE SCHADE NIET

58FM radioMet de FM radio kunt u onderweg naar uw favoriete zenders luisteren. Een koptelefoon moet in de 3,5 mm-aansluiting worden gestoken omdat de

59Toepassingen beherenToepassingen beherenWaarschuwing! Zorg dat u de uitgevers vertrouwt van programma’s die u installeert. Als u niet zeker weet wie

60Opnieuw opstartenWaarschuwing! Start de smarpthone uitsluitend opnieuw op als alle andere opties zijn mislukt en u de smartphone aan de praat krijgt

61FAQ en problemen oplossenAppendixFAQ en problemen oplossenDit hoofdstuk bevat een lijst met veelgestelde vragen die kunnen optreden als u de smartph

62Andere hulpbronnenSysteeminformatie en prestatiesHoe controleer ik de OS-versie van mijn toestel?Tik op Menu > Instellingen > Over telefoon

63SpecificatiesSpecificatiesPrestaties• STE PNX6715, 416 MHz• Systeemgeheugen:• 256 MB sdram• 256 MB flash-rom• Google Android besturingssysteemBeelds

64Usb-aansluiting• 10-pin micro-usb-aansluiting• Usb-client• Gelijkstroom ingang (5 V, 1 A)Connectiviteit• Bluetooth 2.0+EDR• GSM 850/900/1800/1900• U

65Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelenAfmetingenWaarschuwingen en voorzorgsmaatregelen• Gebruik dit product niet in de buurt van water.• Plaats dit

66• Verhoog het volume gelijkmatig totdat het geluid duidelijk en aangenaam te horen is.• Verhoog het volumeniveau niet meer als u oren aan het geluid

67Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelendan een nieuwe batterij. Gebruik alleen batterijen die door Acer zijn goedgekeurd, en laad de batterij alleen

5Let op: de oorspronkelijke versie van deze EULA (Eindgebruikerovereenkomst) is in het Engels. Mocht de vertaling afwijken van het origineel, gelden d

68plaatselijke regelgeving. Hergebruik indien mogelijk. Werp batterijen niet weg bij het huishoudelijk afval.De batterij vervangenDe smartphone maakt

69Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelennetwerk. In bepaalde gevallen kan overdracht van gegevensbestanden of berichten worden uitgesteld tot een verb

70Hoortoestellen. Bepaalde digitale draadloze toestellen kunnen storing veroorzaken op bepaalde hoortoestellen. Mocht storing optreden, neem dan conta

71AlarmnummersMogelijk explosieve omgevingenSchakel het toestel uit in een omgeving met mogelijk explosieve gassen en volg alle tekens en instructies

72Vertel alle noodzakelijke informatie zo nauwkeurig mogelijk als u een alarmnummer belt. Uw draadloos toestel is wellicht het enige communicatiemidde

73Onderhoud van de smartphoneOnderhoud van de smartphone1. LET OP dat u het scherm van de smartphone niet bekrast. Houd het scherm schoon. Als u werkt

74VeiligheidsreguleringenVoldoet aan het Russische reguleringscertificaatVerklaring over lcd-pixelsHet lcd-scherm is gefabriceerd middels zeer nauwkeu

75VeiligheidsreguleringenDe maateenheid voor de, door de Europese Raad aanbevolen, norm voor mobiele telefoons is "Specific Absorption Rate"

76Lithium-ion batterijwaarschuwingATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un una di

77VeiligheidsreguleringenAcer IncorporatedDate: January 27, 2010Declaration of ConformityWe, Acer Incorporated,of 8F., No. 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd.

6

78

79Aaanzichtenlinks ... 13Alarmsignalen instellen ... 43Bbatterijinformatie ... 64oplade

80

7InhoudsopgaveEindgebruiker LicentieovereenkomstDe smartphone leren kennenEigenschappen en functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Produ