Acer Aspire M5-582PT User Manual

Aspire M5-582PTManuel d’utilisation

10 - Sécurité et confortfonctionnement deviendra nettement plus court qu’à l’habitude, consultez un technicien qualifié. N’utilisez que des piles homo

100 - Foire aux questionsComment puis-je faire apparaître une appli sur ma barre des tâches dans le Bureau ?Si vous êtes dans Toutes les applis et vou

Foire aux questions - 101un compte Microsoft, vous connecterez votre PC aux personnes, fichiers et appareils que vous aimez.Est-ce nécessaire ?Un ID

102 - Foire aux questionsComment puis-je rechercher les mises à jour Windows ?Faites glisser le bord droit de l’écran vers l’intérieur et appuyez sur

Avis réglementaires et de sécurité - 103AVIS RÉGLEMENTAIRES ET DE SÉCURITÉDÉCLARATION FCCCet appareil a été testé et reconnu conforme aux normes appl

104 - Avis réglementaires et de sécuritéAVIS : APPAREILS PÉRIPHÉRIQUESSeuls des périphériques (appareils entrée/sortie, terminaux, imprimantes) certif

Avis réglementaires et de sécurité - 105Pour prévenir les interférences radioélectriques aux services sous licence, cet appareil est destiné à une ut

106 - Avis réglementaires et de sécuritéDans les départements listés ci-dessous, pour toute la bande 2,4 GHz :- La puissance maximale autorisée en int

Avis réglementaires et de sécurité - 107Liste de codes de paysCet appareil peut être utilisé dans les pays suivants :CANADA – APPAREILS DE RADIOCOMMU

108 - Avis réglementaires et de sécuritéCet appareil est conforme à la norme CNR-210 d’Industrie Canada. This Class B digital apparatus complies with

- 109L’exigence de sécurité RF de la FCCLa puissance radiée en sortie de la carte réseau sans fil Mini PCI et de la carte Bluetooth est bien inférie

Sécurité et confort - 111,5 centimètre (5/8 pouce) du corps. L’appareil ne doit pas contenir de métal et doit être positionné à la distance de votre

110 - 3. Une installation inappropriée ou une utilisation non autorisée peut être à l’origine de nuisances vis à vis des communications radio. De même

- 111puissance est désigné comme utilisateur principal des bandes 5,25 à 5,35 GHz et 5,65 à 5,85 GHz. Ces stations radar peuvent causer des interfér

12 - Sécurité et confortAides auditives. Certains appareils sans fils numériques peuvent interférer avec certaines aides auditives. En cas d’interfére

Sécurité et confort - 13essence dans les stations service. Respectez les restrictions sur l’utilisation des équipements radio dans les zones de dépôt

14 - Sécurité et confortQu’est-ce qu’ENERGY STAR ?Les produits qualifiés ENERGY STAR utilisent moins d’énergie et empêchent les émissions de gaz à eff

Sécurité et confort - 15Une utilisation incorrecte de l’ordinateur peut causer un syndrome du canal carpien, une tendinite, une ténosynovite ou d’aut

16 - Sécurité et confortSoin à apporter à votre vueDe longues heures de vision, en portant des lunettes ou lentilles incorrectes, avec du reflet, une

Sécurité et confort - 17Prendre de bonnes habitudes de travailLes habitudes de travail suivantes permettent une utilisation plus reposante et product

18 - Pour commencerPOUR COMMENCERNous désirons vous remercier d’avoir fait d’un bloc-notes Acer votre choix pour répondre à vos besoins informatiques

Pour commencer - 19Conseils élémentaires de soin et d’utilisation de votre ordinateurMise sous tension et hors tension de l’ordinateurL’ordinateur pe

© 2013 Tous droits réservés.Manuel d’utilisation Aspire M5-582PTCette révision : 03/2013AcerCloud vous libère pour profiter de votre vie numérique à t

20 - Pour commencer• Ne soumettez pas l’ordinateur à des champs magnétiques.• N’exposez pas l’ordinateur à la pluie ou à l’humidité.• Ne renversez pas

Pour commencer - 21Nettoyage et maintenanceLors du nettoyage de l’ordinateur, procédez comme suit :1. Éteignez l’ordinateur.2. Déconnectez l’adaptate

22 - Visite guidée de votre bloc-notes AcerVISITE GUIDÉE DE VOTRE BLOC-NOTES ACERAprès avoir configuré votre ordinateur comme illustré dans le Guide d

Visite guidée de votre bloc-notes Acer - 23Vue de l’écranN° Icône Élément Description1 WebcaméraWebcaméra pour communication vidéo.Une lumière à côt

24 - Visite guidée de votre bloc-notes AcerVue du clavierN° Icône Élément Description1 ClavierPour l’entrée des informations dans votre ordinateur.Voi

Visite guidée de votre bloc-notes Acer - 25Vue frontale12N° Icône Élément Description1Bouton d’alimentation Met l’ordinateur sous tension et hors ten

26 - Visite guidée de votre bloc-notes AcerVue arrière1267345N° Icône Élément Description1Ventilation et ventilateur de refroidissementPermet à l’ordi

Visite guidée de votre bloc-notes Acer - 27Informations sur USB 3.0• Compatible avec les périphériques USB 3.0 et version antérieure. • Pour des perf

28 - Visite guidée de votre bloc-notes AcerVue droite1N° Icône Élément Description1Fente pour cadenas KensingtonSe connecte à un cadenas de sécurité p

Visite guidée de votre bloc-notes Acer - 29Vue de la base1234N° Icône Élément Description1Ventilation et ventilateur de refroidissementPermet à l’ord

Table des matières - 3TABLE DES MATIÈRESSécurité et confort 5Pour commencer 18Vos guides ... 18

30 - Visite guidée de votre bloc-notes Acer4Trou de réinitialisation de la batterieInsérez un trombone dans le trou et appuyez pendant quatre secondes

Utilisation du clavier - 31UTILISATION DU CLAVIERLe clavier a des touches de dimension normale qui comprennent un pavé numérique intégré, des touches

32 - Utilisation du clavierTouches spécialesL’ordinateur emploie des touches spéciales (combinaisons de touches) pour accéder à la plupart des contrôl

Utilisation du clavier - 33<Fn> + <F7>Permutation du pavé tactileActive et désactive le pavé tactile intégré.<Fn> + <F8> Haut

34 - Utilisation du clavierTouches WindowsLe clavier a deux touches qui accomplissent les fonctions spécifiques à Windows.Touche DescriptionTouche Win

Pavé tactile - 35PAVÉ TACTILEInformations de base du pavé tactileLe pavé tactile contrôle la flèche (ou ‘curseur’) sur l’écran. Lorsque vous faites g

36 - Pavé tactile• Glisser : Appuyez et maintenez sur le coin inférieur gauche du pavé tactile ou appuyez deux fois n’importe où sur le pavé tactile,

Pavé tactile - 37• Pincement de deux doigts : Faites un zoom avant et arrière sur les photos, cartes et documents avec un simple geste doigt-et-pouce

38 - RécupérationRÉCUPÉRATIONSi vous rencontrez des problèmes avec votre ordinateur, et la foire aux questions (voir page 89) ne vous aide pas, vous p

Récupération - 39Remarque : Assurez-vous d’avoir un lecteur USB avec une capacité d’au moins16 Go. 1. Depuis Démarrer, saisissez ‘Recovery’ puis cliq

4 - Table des matièresMise en place d’un bureau à la maison ... 71Voyage avec l’ordinateur...

40 - Récupération2. Cliquez sur Créer une sauvegarde par défaut de l’usine. La fenêtre Lecteur de récupération s’ouvre.Assurez-vous que Copier le cont

Récupération - 413. Branchez le lecteur USB, puis cliquez sur Suivant.• Assurez-vous que votre lecteur USB a une capacité suffisante avant de continu

42 - Récupération7. Débranchez le lecteur USB et marquez-le clairement.Important : Écrivez une description unique de la sauvegarde, par exemple ‘Sauve

Récupération - 431. Depuis Démarrer, saisissez ‘Recovery’ puis cliquez sur Acer Recovery Management dans la liste des applis.2. Cliquez sur Créer la

44 - Récupération• Si vous utilisez un lecteur USB, assurez-vous que votre lecteur USB a une capacité suffisante avant de continuer.• Si vous utilisez

Récupération - 453. Cliquez sur Démarrer pour copier les fichiers. La progression de la sauvegarde sera affichée à l’écran.4. Continuez le processus

46 - RécupérationPour des instructions sur la réinstallation des logiciels et des pilotes qui n’ont pas été préinstallés, voir la documentation de ce

Récupération - 47• Autres applications - Si vous devez réinstaller un logiciel qui n’était pas préinstallé sur votre ordinateur, vous devez suivre le

48 - Récupération• Vous devriez voir la section Contenus du Centre de ressource Acer. • Cliquez sur l’icône installer de l’élément que vous voulez ins

Récupération - 49• Si le Centre de ressource Acer ne démarre pas automatiquement, appuyez sur la touche Windows + <E>, puis double-cliquez sur

Sécurité et confort - 5SÉCURITÉ ET CONFORTCONSIGNES DE SÉCURITÉLisez ces consignes avec attention. Conservez ce document pour des références futures.

50 - RécupérationRetourner à un instantané antérieur du systèmeLa Restauration du système de Microsoft prend périodiquement des ‘instantanés’ de vos p

Récupération - 515. Une fenêtre de confirmation apparaît. Cliquez sur Oui. Votre système est restauré à l’aide du point de restauration que vous avez

52 - RécupérationDeux options sont disponibles, Restaurer les paramètres d’usine(Réinitialiser mon PC) ou Restauration personnalisée (Actualiser mon P

Récupération - 53Restaurer les paramètres d’usine avec Acer Recovery Management1. Cliquez sur Restaurer les paramètres d’usine.Attention : ‘Restaurer

54 - Récupération3. Cliquez sur Suivant, puis choisissez comment effacer vos fichiers : a. Simplement supprimer mes fichiers efface rapidement tous le

Récupération - 554. Cliquez sur Suivant. Le processus prendra quelques minutes.Restauration personnalisée avec Acer Recovery Management1. Cliquez sur

56 - Récupération4. Le processus de récupération commence par le redémarrage de votre ordinateur, puis se poursuit par la copie des fichiers sur votre

Récupération - 575. Lors du démarrage, appuyez sur <F12> pour ouvrir le menu de démarrage. Le menu de démarrage vous permettra de sélectionner

58 - Récupérationc. Cliquez sur Actualiser votre PC pour démarrer le processus d’actualisation :Actualiser votre PC essaiera de conserver vos fichier

Récupération - 594. Choisissez de conserver les modifications éventuelles sur le disque dur :a. Si vous avez supprimé la partition de récupération ou

6 - Sécurité et confortUtilisation de l’alimentation électrique- L’alimentation électrique de l’appareil doit être conforme aux caractéristiques figur

60 - RécupérationActualiser votre PC depuis la sauvegarde de récupération1. La fenêtre Actualiser votre PC s’ouvre.2. Cliquez sur Suivant.3. Sélection

Gestion de l’alimentation - 61GESTION DE L’ALIMENTATIONCet ordinateur a une unité de gestion de l’alimentation intégrée qui supervise l’activité du s

62 - Gestion de l’alimentation1. Ouvrez le Bureau.2. Cliquez sur Options d’alimentation dans la Zone de notification.3. Sélectionnez Plus d’options d’

Gestion de l’alimentation - 636. Défilez vers le bas et désactivez Activer le démarrage rapide. 7. Sélectionnez Enregistrer les modifications.

64 - PilePILEL’ordinateur utilise une pile intégrée qui vous offre de longues durées d’utilisation entre chaque recharge.Caractéristiques de la pileLa

Pile - 651. Connectez l’adaptateur c.a. et chargez complètement la pile.2. Déconnectez l’adaptateur c.a.3. Mettez l’ordinateur sous tension et utilis

66 - Pile• Fréquence d’utilisation ; la pile atteindra la fin de sa vie effective d’autant plus vite que vous l’utilisez souvent. Une pile d’ordinateu

Pile - 67Avertissement de pile basseLors de l’utilisation de l’alimentation de la batterie, surveillez la jauge de la batterie.Avertissement ! Connec

68 - Voyage avec votre ordinateurVOYAGE AVEC VOTRE ORDINATEURCette section vous donne des conseils et des suggestions à prendre en considération lors

Voyage avec votre ordinateur - 69Préparation de l’ordinateurAvant de déplacer l’ordinateur, fermez et verrouillez l’écran pour le placer en mode de S

Sécurité et confort - 7d’alimentation pour utilisation dans d’autre pays/régions doivent aux exigences de ces pays/régions. Pour plus d’informations

70 - Voyage avec votre ordinateurSi la salle de réunion n’a pas de prise électrique, réduisez la consommation de la pile en mettant l’ordinateur en mo

Voyage avec votre ordinateur - 71• Le Guide de configuration imprimé.Considérations spécialesSuivez ces conseils pour protéger votre ordinateur penda

72 - Voyage avec votre ordinateurVoyage avec l’ordinateurLorsque vous vous déplacez pour une plus longue distance, par exemple de votre bureau au bure

Voyage avec votre ordinateur - 73Voyage international avec l’ordinateurLorsque vous vous déplacez d’un pays à un autre.Préparation de l’ordinateurPré

74 - Voyage avec votre ordinateurN’utilisez pas de convertisseur de tension vendu pour les appareils électroménagers pour alimenter l’ordinateur.• Si

Sécurité de l’ordinateur - 75SÉCURITÉ DE L’ORDINATEURVotre ordinateur est un investissement important dont vous devez prendre soin. Apprenez à protég

76 - Sécurité de l’ordinateurEntrée des mots de passeLorsqu’un mot de passe est défini, une invite de mot de passe apparaît au centre de l’écran.• Lor

Se connecter à un réseau - 77SE CONNECTER À UN RÉSEAUFonction réseau intégréeLa fonction réseau intégrée vous permet de connecter votre ordinateur à

78 - Réseaux sans-filRÉSEAUX SANS-FILSe connecter à InternetLa connexion sans-fil de votre ordinateur est activée par défaut.Windows détectera et affi

Réseaux sans-fil - 79Rapidité et simplicité d’installationInstaller un système de réseau sans-fil peut être rapide et facile et élimine le besoin de

8 - Sécurité et confort- Les fentes et ouvertures sont prévues pour la ventilation, pour assurer le bon fonctionnement de l’appareil et le protéger de

80 - Utiliser une connexion BluetoothUTILISER UNE CONNEXION BLUETOOTHBluetooth est une technologie qui vous permet de transférer des données sans-fil

Utiliser une connexion Bluetooth - 81Puis, depuis la zone de notification, cliquez sur l’icône Bluetooth et sélectionnez Ouvrir les paramètres.Cochez

82 - Utiliser une connexion BluetoothL’adaptateur Bluetooth dans votre ordinateur est maintenant activé et prêt pour vous ajoutiez des périphériques B

Utiliser une connexion Bluetooth - 83Cliquez sur le périphérique que vous souhaitez ajouter.Un code s’affiche sur votre ordinateur, qui doit correspo

84 - Utiliser une connexion BluetoothRemarque : Certains appareils utilisant d’anciennes versions de la technologie Bluetooth nécessitent que les deux

Utiliser une connexion Bluetooth - 85La fenêtre d’opération vous permet de lire la musique et le son depuis votre appareil via votre ordinateur, d’en

86 - HDMIHDMIHDMI (interface multimédia haute définition) est une interface audio/vidéo entièrement numérique, non comprimée, largement prise en charg

Universal Serial Bus (USB) - 87UNIVERSAL SERIAL BUS (USB)Le port USB est un port série à haute vitesse qui permet de connecter des périphériques USB

88 - Utilitaire du BIOSUTILITAIRE DU BIOSL’utilitaire du BIOS est un programme de configuration matérielle intégré dans le BIOS de l’ordinateur.Votre

Foire aux questions - 89FOIRE AUX QUESTIONSVous trouverez ici une liste des situations qui peuvent apparaître lors de l’utilisation de l’ordinateur,

Sécurité et confort - 9- Un liquide a été renversé dans l’appareil.- Le produit a été exposé à la pluie ou à de l’eau.- L’appareil est tombé ou le ch

90 - Foire aux questionsSi l’appui sur une touche ne rallume pas l’écran, il peut y avoir trois raisons :• Le niveau de la luminosité est peut-être tr

Foire aux questions - 91Le clavier ne répond pasEssayez de connecter un clavier externe au port USB sur l’ordinateur. S’il fonctionne, contactez votr

92 - Foire aux questionsAyez toujours le passeport ITW avec vous, surtout lorsque vous voyagez, pour pouvoir bénéficier du support de nos centres de m

- 93DépannageCe chapitre présente les solutions aux problèmes relativement courants. Lisez-le avant d’appeler un technicien à l’apparition d’un pro

94 - Si vous avez toujours des problèmes après avoir passé en revue les mesures correctrices, veuillez contacter votre revendeur ou un centre de servi

Foire aux questions - 95Conseils et astuces pour utiliser Windows 8Nous savons que c’est un nouveau système d’exploitation et qu’un certain temps ser

96 - Foire aux questionsComment puis-je passer d’une appli à une autre ?Faites glisser le bord gauche de l’écran vers l’intérieur pour faire défiler l

Foire aux questions - 97Comment déverrouiller mon ordinateur ?Faites glisser l’écran verrouillé vers le haut et appuyez sur une icône de compte utili

98 - Foire aux questionsComment puis-je personnaliser l’écran verrouillé ?Vous pouvez personnaliser l’écran verrouillé avec une image différente ou po

Foire aux questions - 99Si vous cliquez sur une applis qui n’est pas une appli Windows Store, Windows ouvrira l’appli automatiquement sous Bureau.Où