Acer F900 User Manual

1Acer F900Guida all’uso

Smartphone Acer F900 Guida all'uso10

Smartphone Acer F900 Guida all'uso100impianti chimici o in zone dove sono in corso operazioni di detonazione. Le zone con aria potenzialmente esp

101Informazioni sullo smaltimento ed ilInformazioni sullo smaltimento ed il riciclaggioNon smaltire questa attrezzatura elettronica insieme airifiuti

Smartphone Acer F900 Guida all'uso102Prendersi cura dello smartphone1. NON graffiare lo schermo dello smartphone. Tenere pulito lo schermo. Quand

103Normative sulla sicurezzaNormative sulla sicurezzaDichiarazione di conformità per i Paesi della Comunità EuropeaAcer dichiara che questa serie di S

Smartphone Acer F900 Guida all'uso104Informazioni sul certificato (SAR)Questo dispositivo soddisfa i requisiti UE (1999/519/EU) sulla limitazione

105Normative sulla sicurezza Acer Incorporated8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih Taipei Hsien 221, TaiwanDeclaration of Confor

Smartphone Acer F900 Guida all'uso106

107AAccensione 19ActiveSyncSincronizzazione 72Altoparlante 31Assegnazione dei nomi 49Attività 72Avviso di chiamata 64BBatteriaCaricamento 18Informazio

Smartphone Acer F900 Guida all'uso108GGestione energetica 60GPRS 47, 59, 84GuidaMenu 8Risorse 8IIcone di stato 47ID chiamante 63Impostazione illu

11Disimballare lo SmartphoneCapitolo 1: InstallazioneDisimballare lo SmartphoneLo smartphone è imballato in una scatola di cartone. Aprirla delicatame

Smartphone Acer F900 Guida all'uso12Familiarizzare con lo SmartphoneVeduteNumero Elemento Descrizione1 Connettore USB miniPermette di collegare i

13Familiarizzare con lo Smartphone7 Touchscreen Schermo 800 x 480 per visualizzare dati, contenuti del telefono e per inserire informazioni.8Tasto Con

Smartphone Acer F900 Guida all'uso14Indicatori LEDIndicatore Bluetooth/WLAN/GPS:Indicatore di carica:Colore del LED Stato DescrizioneBianco Lampe

15Installazione della SIMInstallazione della SIMPer sfruttare completamente le capacità di telefonia di smartphone è necessario installare una SIM. L&

Smartphone Acer F900 Guida all'uso16Assicurarsi che il fermo batteria sia aperto, come mostrato.Inserire la batteria nello scomparto allineando i

17Rimozione della SIM e della batteriaRimozione della SIM e della batteriaAprire il coperchio dello scomparto batterie come mostrato in “Apertura dell

Smartphone Acer F900 Guida all'uso18Rimettere la batteria ed il coperchio come mostrato in “Inserimento della scheda memoria e delle batterie“ a

19Accensione inizialeSe la batteria si scarica durante l’uso normale, sullo schermo di smartphone appare un’icona che indica lo stato di batteria scar

Smartphone Acer F900 Guida all'uso2© 2009 Tutti i diritti riservatiSmartphone Acer F900 Guida all'usoPrima pubblicazione: Marzo 2009Smartpho

Smartphone Acer F900 Guida all'uso20•Acer Album: Visualizza le foto e le immagini come miniature e a schermo intero.• Acer Namecard Manager: Rile

21La schermata principaleLa schermata principaleDopo il riavvio, lo smartphone visualizzerà la schermata principale. Sarà chiesto se si vuole usare Ic

Smartphone Acer F900 Guida all'uso22Le icone possono essere aggiunte o rimosse toccando e tenendo premuto un punto qualsiasi della pagina Acer 3D

23Collegamento al PC e sincronizzazione deiIn alternativa, se si preferisce un aspetto più tradizionale, far scorrere il dito verso l’alto o il basso

Smartphone Acer F900 Guida all'uso24

25Prima di eseguire una chiamataCapitolo 2: TelefonareQuesto capitolo spiega come fare chiamate, e le varie opzioni disponibili durante la chiamata.Pr

Smartphone Acer F900 Guida all'uso26Il Tastierino numerico su schermoIl Tastierino numerico su schermo permette di comporre i numeri usando lo st

27Eseguire una chiamata/videochiamataComporre un numero usando la composizione veloceTutti i contatti della rubrica saranno aggiunti automaticamente a

Smartphone Acer F900 Guida all'uso28La schermata della chiamataUna volta composto il numero, appare la schermata della chiamata, dove ci sono mol

29La schermata della chiamataNella schermata della chiamata, toccare Menu per accedere al menu. Le opzioni del menu disponibili sono:Nota: Alcune opzi

3ContenutiFamiliarizzare con lo Smartphone Acer F900Caratteristiche e funzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Altre risorse della Guid

Smartphone Acer F900 Guida all'uso30Opzioni chiamata su schermoRispondere ad una chiamataPremere o toccare Rispondi per rispondere ad una chiam

31Opzioni chiamata su schermo4. Per riprendere la conferenza, toccare Menu > Conferenza.Premere o toccare Fine e tutti i partecipanti saranno dis

Smartphone Acer F900 Guida all'uso32Disattivare il microfono durante una chiamataNella schermata della chiamata, toccare Mute. Per riattivare il

33Opzioni chiamata su schermoOpzioni del menu Cronologia chiamateNel menu Cronologia chiamate ci sono a disposizione varie opzioni.• Toccare Filtro p

Smartphone Acer F900 Guida all'uso34

35Uso dello stiloCapitolo 3: Dispositivi d'inputQuesta sezione spiega i vari metodi d’input disponibili per lo smartphone.Uso dello stiloLo stilo

Smartphone Acer F900 Guida all'uso36Suggerimento: I tasti delle applicazioni riportati sopra possono essere configurati per lanciare le applicazi

37Uso della tastiera su schermoNota: Sarà necessaria della pratica per abituarsi ad usare la funzione di scrittura. Toccare il simbolo ?, visibile qua

Smartphone Acer F900 Guida all'uso38Abilitare il completamento paroleLo smartphone rende più efficiente la scrittura di posta elettronica, messag

39La schermata della messaggisticaCapitolo 4: MessagisticaQuesto capitolo spiega come configurare le funzioni SMS, MMS e di posta elettronica dello sm

Smartphone Acer F900 Guida all'uso4Capitolo 5: Panoramica della schermata principaleLa schermata principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Smartphone Acer F900 Guida all'uso40Toccare una cartella secondaria per aprirla. Toccare Posta in entrata per tornare alla schermata principale d

41Messaggi MMS1. Toccare Start > Messaggistica > Messaggi. Poi toccare il menu a discesa, nell'angolo in alto a sinistra della schermata de

Smartphone Acer F900 Guida all'uso42Configurazione de profili MMSSi possono selezionare e configurare molti profili di messaggistica MMS per reti

43Messaggi MMS6. Per aggiungere un file audio, toccare Inserisci Audio… e selezionare il file che si vuole allegare. Il file audio sarà visualizzato n

Smartphone Acer F900 Guida all'uso44E-mailLo smartphone usa Outlook Mobile per gestire gli account di posta elettronica. Toccare Start > Messa

45La schermata principaleCapitolo 5: Panoramica della schermata principaleLa schermata principaleQuando si accende lo smartphone, la schermata princip

Smartphone Acer F900 Guida all'uso46Toccare un'icona per avviare le seguenti funzioni:Le icone possono essere aggiunte o rimosse toccando e

47La schermata principaleIcone di statoIcona Descrizione Icona DescrizioneNuovo messaggio di posta elettronica, SMS o MMSChiamate senza risposta o ch

Smartphone Acer F900 Guida all'uso48Tornare alla schermata principalePer tornare alla schermata principale da qualsiasi applicazione, toccare Sta

49Personalizzare le impostazioni di baseInserire il nome insieme a qualsiasi altra informazione che si vuole archiviare.Toccare la scheda Note per ag

5Prendersi cura dello smartphone . . . . . . . . . . . . . . 102Normative sulla sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Smartphone Acer F900 Guida all'uso50

51Capitolo 6: Uso della fotocameraLo Smartphone è dotato di una fotocamera digitale 3,2 Megapixel montata sulla parte posteriore. Questa sezione dà tu

Smartphone Acer F900 Guida all'uso52Icone ed indicatori della fotocameraIcona DescrizioneRegola la modalità della fotocamera.• Foto - Acquisizion

53FotografareFotografare1. Inquadrare il soggetto e tenere fermo lo smartphone.2. Regolare le impostazioni necessarie, come luminosità e scenario. Ing

Smartphone Acer F900 Guida all'uso543. Eseguire una mezza pressione del tasto fotocamera finché l'immagine è messa a fuoco. Premere completa

55Opzioni per le foto ed i videoOpzioni per le foto ed i videoDopo l’acquisizione, la foto o il video è salvato automaticamente.Nota: Le posizioni pre

Smartphone Acer F900 Guida all'uso56

57Impostare lo smartphone in modalità AereoCapitolo 7: Operazioni avanzateImpostare lo smartphone in modalità AereoSi può impostare la modalità Aereo

Smartphone Acer F900 Guida all'uso58Gestione comunicazioniLo smartphone è dotato di funzione telefono, Bluetooth e WLAN. Questa sezione spiega c

59Regolazione delle impostazioni diRegolazione delle impostazioni di connessioneSi può usare la procedura Connessione guidata per configurare il paese

Smartphone Acer F900 Guida all'uso6

Smartphone Acer F900 Guida all'uso603. Selezionare una rete dall'elenco e toccare OK.Quando la rete corrente non è disponibile, toccare Sele

61Regolazione delle impostazioni diVisualizzare le reti wireless1. Toccare Start > Impostazioni > scheda Connessioni > Wi-Fi > scheda Wir

Smartphone Acer F900 Guida all'uso62Regolazione delle impostazioni BluetoothSi possono creare e regolare connessioni Bluetooth, impostazioni d’ac

63Impostazioni del telefono3. Si può anche definire un Nome per lo Smartphone.4. Toccare Avanzate... per modificare altre impostazioni di Connettività

Smartphone Acer F900 Guida all'uso64Impostazione dell’inoltro chiamata1. Toccare Start > Impostazioni > scheda Personale > Tel > sche

65Gestione dei contatti2. Selezionare un profilo ed usare gli elenchi ed i dispositivi di scorrimento per regolare le impostazioni e personalizzare il

Smartphone Acer F900 Guida all'uso664. Modificare le informazioni del contatto e poi toccare OK per salvare.Copiare i contattiI contatti archivia

67Gestione dei contattiInvio dei contatti usando SMS1. Toccare Start > Contatti.2. Selezionare un contatto.3. Toccare Menu > Invia contatto >

Smartphone Acer F900 Guida all'uso685. Scorrere a Suoneria e toccare il campo. Selezionare una suoneria dall'elenco a discesa.6. Toccare OK

69Gestione SIMGestione delle informazioni del biglietto da visitaToccare Gestisci per aprire il database dei biglietti da visita.Nota: Il database arc

7Caratteristiche e funzioniFamiliarizzare con lo Smartphone Acer F900Caratteristiche e funzioniIl nuovo smartphone è uno strumento multifunzione ricco

Smartphone Acer F900 Guida all'uso70Nuovo contatto SIM: aggiunge un nuovo inserimento di rubrica nella scheda SIM.Aggiorna: aggiorna l'elenc

71Collegamento al PC ed installazione delCollegamento al PC ed installazione del softwareSi può usare Microsoft ActiveSync (su Windows XP) o Windows M

Smartphone Acer F900 Guida all'uso72Altre funzioniGestione del calendarioCon la funzione calendario si possono impostare appuntamenti e promemori

73Riproduzione multimedialeNavigazione su InternetPer navigare su Internet con lo smartphone, è necessario eseguire il collegamento ad una rete 3G o w

Smartphone Acer F900 Guida all'uso74La schermata FM Tuner (Sintonizzatore FM) indica la frequenza ricevuta dal sintonizzatore (1), il livello del

75Riproduzione multimedialeUso di Windows Media PlayerSi può usare Windows Media Player per seguire i video acquisiti con lo smartphone come anche alt

Smartphone Acer F900 Guida all'uso76Personalizzare lo smartphoneQuesta sezione spiega tutte le impostazioni che possono essere regolate nella sch

77Riproduzione multimediale4. Selezionare un evento dall’elenco e sono visualizzate le opzioni per quell’evento.5. Regolare le impostazioni.6. Ripeter

Smartphone Acer F900 Guida all'uso78Toccare Start > Impostazioni > scheda Sistema > Certificati per vedere tutti i certificati.Impostazi

79Riproduzione multimediale2. Toccare le schede Zona, Numero, Valuta, Data e Ora per visualizzare le informazioni della propria zona. Regolare se nece

Smartphone Acer F900 Guida all'uso8Altre risorse della GuidaFare riferimento alle guide che seguono per altre informazioni sull’uso dello Smartph

Smartphone Acer F900 Guida all'uso801. Toccare Start > Impostazioni > scheda Sistema > Schermo > scheda Generale.2. Selezionare l’or

81Ripristinare lo smartphoneAvvio a freddoUn avvio a freddo cancellerà la RAM dello smartphone. È simile allo spegnimento e riaccensione di un compute

Smartphone Acer F900 Guida all'uso82Se il touch screen risponde allo stilo: Andare su Start > Programmi > Utilità > Impostazioni predefi

83Uso dell’auricolare stereoCapitolo 8: Accessori e suggerimentiQuesto capitolo spiega come usare gli accessori dello smartphone e fornisce anche dei

Smartphone Acer F900 Guida all'uso843. Toccare l’icona dell’auricolare Bluetooth.4. Inserire la passkey dell'auricolare e toccare OK oppure

85Uso di smartphone come un modem10.Inserire il nome utente e la password e fare clic su Avanti.11.Fare clic su Fine per completare l’impostazione.Ade

Smartphone Acer F900 Guida all'uso86Assicurarsi che la scheda Bluetooth del computer sia attiva.•Aprire Risorse Bluetooth e fare clic su Aggiungi

87Installazione di una scheda micro SD• Lo smartphone chiederà di consentire l’accoppiamento e la Passkey. Inserire la stessa passkey inserita in prec

Smartphone Acer F900 Guida all'uso88

89FAQ, risoluzione dei problemi e messaggiAppendiceFAQ, risoluzione dei problemi e messaggi d’erroreQuesta sezione elenca i problemi comuni che si ri

9Registrazione del prodottoRegistrazione del prodottoLa prima volta che si usa il prodotto, si raccomanda di registrarlo immediatamente. In questo mod

Smartphone Acer F900 Guida all'uso90Perché non riesco ad eseguire la musica?Il file che si sta cercando di eseguire potrebbe non essere supportat

91FAQ, risoluzione dei problemi e messaggiMessaggi d'erroreErrore Messaggio DescrizioneConnessione annullata Operazione annullata dall’utente. Se

Smartphone Acer F900 Guida all'uso92SpecifichePrestazioni• Samsung SC3 6410, 533/667 MHz• Memoria di sistema:• 128 MB di SDRAM (16 MB per l’uso d

93SpecificheConnettore USB• Connettore USB mini 10 pin• USB Slave• Ingresso potenza CC (5 V, 1 A)Connettività• Bluetooth 2.0+EDR• IEEE Wi-Fi 802.11 b/

Smartphone Acer F900 Guida all'uso94Nota: La durata della batteria dipenderà dal consumo energetico che si basa sull’uso delle risorse del sistem

95Avvisi e Precauzionicorto circuiti e conseguenti incendi. Non versare mai alcun tipo di liquido sopra o all'interno del prodotto.• Per evitare

Smartphone Acer F900 Guida all'uso96temperature (inferiori a 0 °C/32 °F) o ad alte temperature (superiori a 40 °C/104 °F).Le massime prestazioni

97Avvisi e PrecauzioniSmaltire le batterie attenendosi alle normative locali. Riciclare quando possibile. Non smaltire nei rifiuti urbani.Sostituzione

Smartphone Acer F900 Guida all'uso98finché non è disponibile tale connessione. Assicurarsi di attenersi alle istruzioni riguardo alle distanze fi

99Avvisi e PrecauzioniVeicoliI segnali RF possono influenzare sistemi elettronici dei veicoli, installati in modo inappropriato o non adeguatamente sc