Acer RC111 User Manual

RevoCenter-SerieGebrauchsanleitungWindows Home Server 2011

10Acer Incorporated8F, 88, Sec.1, Hsin Tai Wu Rd., HsichihTaipei Hsien 221, TaiwanKonformitätserklärungWir, Acer Computer (Shanghai) Limited

100Bestimmte Probleme und BehebungsmaßnahmenFolgende Probleme können während der Verwendung des Heimservers auftreten. Mögliche Lösungen werden ebenfa

101• Vergewissern Sie sich, dass keine Firewall die Verbindung blockiert. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe von Windows Home Server-Konsol

102(4) Klicken Sie auf OK.Es kann keine Verbindung mit bestimmten Computern auf der Remotezugriff-Seite des RevoCenter-Produktes hergestellt werdenSte

1034 Stellen Sie sicher, dass die Option Allow connections from computers running any version of Remote Desktop (less secure) (Verbindungen von Comput

11Die Konformität mit den folgenden harmonisierten Normen gemäß der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG wurde bescheinigt: • EN60950-1: 2001 + A11: 2

Inhalt1 Einführung 14Leistungsmerkmale 14Technische Daten 16Übersicht 17Frontseite 17Rückseite 19System-LED-Anzeigen 202 Einrichten des Systems 24

13Den Heimserver sichern 67Zugriff auf die Startseite der RevoCenter-Serie 71Die freigegebenen Ordner auf dem Heimserver öffnen 74iTunes-Dienst aktivi

141 EinführungVielen Dank, dass Sie sich für die RevoCenter-Serie entschieden haben. Die RevoCenter-Serie ist ein Datenspeicherungs- und Digitalmedien

15„Die freigegebenen Ordner auf dem Heimserver öffnen“ auf Seite 74 für weitere Informationen.• Sofort-USB-Datensicherungstaste zur bequemen und schne

16Technische DatenProzessor Intel® Atom™ Prozessor Chipsatz ICH9RLaufwerk Bis zu vier 3,5" hot-swappable SATA-FestplattenArbeitsspeicher Bis zu 4

17ÜbersichtFrontseite Digitalmedienplayer-UnterstützungBeliebiges DLNA-zertifiziertes GerätDigitalmediendateiunterstützung• MPEG-2, MPEG-1, WMV/VC-1,

183 Festplattenstatusanzeige4 Netzwerkanzeige5 USB-Datensicherungstaste/ USB-Datensicherungsanzeige6 USB-2.0-Anschluss7FronttürDurch Öffnen dieser Tür

19Rückseite Hinweis: Wenn Sie ein USB-Speichergerät an einem USB-Port einstecken und dieses vom System nicht erkannt wird, trennen Sie das Gerät bitt

Gelegentliche Änderungen der Informationen in dieser Veröffentlichung behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Diese Änderungen werden jeweils in die f

20System-LED-AnzeigenLED-Anzeigen auf der FrontseiteDie LED-Anzeigen an der Frontseite zeigen den Status des Systems, der Festplatten und der Netzwerk

212 Systemstatus Weiß Wahllos blinkend• Das System startet sich• Brandneue Festplatte vor Datenträgerformatierung eingebunden Ein Die Initialisierun

224 Netzwerk Weiß Ein Eine Verbindung zwischen dem System und Netzwerk bestehtWahllos blinkendEs wird auf das Netzwerk zugegriffenAus Netzwerkverbindu

23LED-Anzeigen für den Gigabit Ethernet-AnschlussNr. Anzeige Farbe Status Beschreibung1 Geschwindigkeitsanzeige Kein Aus 10 Mbps-VerbindungGrün Ein 10

242 Einrichten des SystemsRichten Sie die RevoCenter-Serie anhand der nachstehenden Schritte ein, damit sie in Ihrem Heimnetzwerk läuft. • Packungsinh

25Packungsinhalt prüfenPrüfen Sie, ob die folgenden Artikel in der Packung enthalten sind:• System der RevoCenter-Serie• Netzkabel• Netzwerkkabel• Ins

26Eine Position auswählenSuchen Sie, bevor Sie das System auspacken und installieren, einen günstigen Aufstellplatz. Berücksichtigen Sie bei der Auswa

27SystemanforderungenIhr Computer sollte die folgenden Hardware- und Softwareanforderungen erfüllen, um die beste Leistung zu erhalten:• Prozessor • 1

28• Mozilla Firefox 1.5 oder Nachfolger• Internetverbindung• 100 Mbps bis 1000 Mbps Gigabit Ethernet-Verbindung• Breitbandverbindung (DSL oder Kabel)•

29Das Netzkabel anschließenStecken Sie ein Ende des Netzkabels in den Netzanschluss und das andere Ende in eine Steckdose.

3SicherheitshinweiseLesen Sie diese Anweisungen aufmerksam durch. Heben Sie das Dokument für einen späteren Gebrauch auf. Befolgen Sie alle auf dem Pr

30Mit dem Heimnetzwerk verbinden Wichtig: Verbinden Sie die RevoCenter-Serie über ein Netzwerkkabel mit Ihrem Breitbandrouter. Eine drahtlose Verbindu

31Einschalten des SystemsNachdem Sie sich vergewissert haben, dass das System korrekt eingerichtet und alle erforderlichen Kabel angeschlossen sind, k

32Windows Home Server-Connector auf dem ersten Computer installierenNach dem Einrichten der RevoCenter-Serie müssen Sie Windows Home Server-Connector

332 Klicken Sie auf das Download and run the setup wizard (Einrichtungsassistenten herunterladen und ausführen)-Symbol. 3 Durch Anklicken des Downloa

34Nach der Installation der Komponenten sucht der Installationsassistent für Windows Home Server-Connector nach Ihrem RevoCenter-System und stellt ein

35 Hinweis: Falls Microsoft .NET 4.0 nicht auf Ihrem PC installiert ist, lädt Windows Home Server-Connector es herunter und installiert es. Der Vorgan

36Windows Home Server-Konnector auf den Client-Computern installierenAuf ähnliche Weise können Sie die Connector-Software auch auf anderen Computern i

373 Geben Sie das Administratorkennwort für den Windows Home Server ein. 4 Klicken Sie auf Next (Weiter) und folgen allen Bildschirmanweisungen, um

38Hinweis: Bitte stellen Sie keine kabellose oder kabelgebundene Verbindung unter verschiedenen Subnetzen mit Ihrem PC her. Dies kann Störungen verurs

39So melden Sie sich bei dem Heimserver über das Windows Home Server-Symbol:1 Klicken Sie an Ihrem Computer auf Start > Programs (Programme) > W

4• Versuchen Sie nicht mit einer erhöhten Lautstärke laute Umgebungen zu übertönen.• Reduzieren Sie die Lautstärke, wenn Sie die Leute, die in Ihrer N

403 Klicken Sie auf das Dashboard-Symbol und geben zur Anmeldung an der Dashboard-Hauptseite Ihr Administartorkennwort ein.

413 Windows Home Server DashboardDas Windows Home Server Dashboard ist ein Hilfsprogramm, das eine entfernte Verwaltung des Heimservers ermöglicht und

42Heimcomputer wird jeder Computer jede Nacht auf den Heimserver gesichert. Die Registerkarte „Computer und Sicherung“ stellt die folgenden Funktione

43Users (Benutzer) Über die Registerkarte „User (Benutzer)“ von Windows Home Server Dashboard können Sie ein persönliches Benutzerkonto anlegen, ein G

44Server Folders and Hard Drives (Serverordner und Festplatten)Über die Registerkarte „Server Folders and Hard Drives (Serverordner und Festplatten)“

45Wir empfehlen Ihnen, zur Sicherung ausschließlich externe Festplatten zu verwenden und alle Daten und Serverordner auf den internen Festplatten aufz

46Die Registerkarte „Share Folders and Hard Drives (Freigabeordner und Festplatten)“ stellt folgende Funktionen zur Verfügung:• Hinzufügen - Einen neu

47Lights OutLights Out ist ein Energieverwaltungsprogramm, das Ihnen erlaubt, den Heimserver zu einem vorab eingestellten Zeitpunkt in den Suspend-Mod

48Next Calendar Events (Nächste Kalenderereignisse) Dieses Fenster zeigt eine Vorschau Ihrer geplanten Kalenderereignisse. Last recorded events (Aufge

49• Überwachung von Hardwareleistung und Gesundheit - Sie können die Leistungsdaten des Heimservers anzeigen und Temperatur, Spannung und Lüfterdrehza

5Spezifikationen Ihres Stromnetzes unsicher, dann nehmen Sie bitte mit Ihrem Händler oder Stromanbieter Kontakt auf.• Lassen Sie keinerlei Gegenstände

50Überwachung von Hardwaregesundheit und LeistungStellen Sie über die „Überwachung von Hardwaregesundheit und Leistung“-Einrichtungsseite ein Aktualis

51notwendigen Maßnahmen zur Behebung von Problemen ergreifen können. Die möglichen Netzwerkzustände werden wie folgt angezeigt:Weitere Informationen e

52„Einstellungen“ stellt unterschiedliche Verwaltungsoptionen zur Verfügung. Auf dem Fenster „Einstellungen“ können Sie die Einstellungen für die fol

53Allgemein Auf der Allgemein-Einstellungsseite können Sie das Datum und die Uhrzeit ändern, die Sprache auswählen, die Einstellungen für das Windows

54MedienAuf der Medien-Einstellungsseite können Sie die Medienfreigabefunktionen von Windows Home Server aktivieren oder deaktivieren. Zudem können Si

55HeimnetzgruppeEine Heimnetzgruppe vereinfacht die Freigabe von Bildern, Musik, Videos und Dokumenten mit anderen Computern, auf denen Windows 7 läuf

56RemotewebzugriffSie können den Heimserver für Fernzugriffe konfigurieren, um den Zugriff von einer beliebigen Stelle über eine Internetverbindung au

575 Klicken Sie auf Setup (Konfigurieren) unter „Router“, um Ihren Breitbandrouter einzustellen. Stellen Sie sicher, dass Ihr Router die UPnP-Standard

587 Klicken Sie zum Ändern der Anmeldeseite und Startseitenverknüpfungen unter „Customize Remote Web Access (Remotewebzugriff anpassen)“ auf Customize

594 Verwalten des ServersNachdem Sie Windows Home Server fertig eingestellt und die Software Windows Home Server-Connector auf sämtlichen Heimcomputer

6Instandsetzen des ProduktsVersuchen Sie niemals das Produkt in eigener Regie zu reparieren. Durch Öffnen des Gehäuses setzen Sie sich Hochspannung un

60Benutzerkonten anlegenNachdem Sie Windows Home Server fertig eingestellt und die Software Windows Home Server-Connector auf sämtlichen Heimcomputern

614 Klicken Sie auf die Users (Benutzer)-Registerkarte. 5 Wählen Sie Guest (Gast) und klicken anschließend auf View the account properties (Kontoeige

62So legen Sie ein persönliches Benutzerkonto an:1 Doppelklicken Sie auf das Windows Home Server-Symbol in der Taskleiste.2 Melden Sie sich bei Win

636 Klicken Sie auf Next (Weiter). 7 Wählen Sie das Zugriffsrecht dieses Benutzerkontos auf den Freigabeordner und klicken auf Next (Weiter). 8 Wähle

64verwenden Sie bitte die Anmeldenamen, die mit den Anmeldenamen der bestehenden Benutzerkonten auf Ihren Heimcomputern übereinstimmen. Verwenden Sie

65Sicherung für Heimcomputer konfigurierenSie können die Sicherung jedes Heimcomputers wie gewünscht vom Windows Home Server Dashboard anpassen. Hinwe

665 Der Sicherungsstatus wird in der Sicherungsstatus-Spalte angezeigt.

67Den Heimserver sichernSie können Ihren Heimserver sichern, damit Sicherungskopien all Ihrer wichtigen auf dem Windows Home Server abgelegten Dateien

689 Achten Sie darauf, dass Show all disks that can be used as back up disks (Alle Datenträger anzeigen, die als Sicherungsdatenträger genutzt werden

6911 Klicken Sie auf Next (Weiter) und legen den Sicherungszeitplan fest.12 Klicken Sie auf Next (Weiter). Wählen Sie, welche Elemente gesichert werde

7Regularien und SicherheitshinweiseFCC-Erklärung Dieses Gerät wurde geprüft und hat sich als mit den Grenzwerten für ein Digitalgerät der Klasse B gem

7013 Bestätigen Sie die Sicherungseinstellungen und klicken auf Apply settings (Einstellungen übernehmen). 14 Sobald Sie die Konfiguration der Sicheru

71Zugriff auf die Startseite der RevoCenter-SerieNach dem Konfigurieren eines Benutzerkontos für Fernzugriffe können Sie einen Webbrowser auf einem Co

723 Melden Sie sich am „Windows Home Server Launchpad“ an und klicken auf das Remote Access Icon (Remotezugriff)-Symbol. 4 Melden Sie sich mit Benutze

73Hinweis: Stellen Sie sicher, dass der Heimcomputer für Fernzugriffe entsprechend konfiguriert wurde. • Freigegebene Ordner - Hier können Sie über da

74Die freigegebenen Ordner auf dem Heimserver öffnenSo öffnen Sie über das Windows Home Server-Symbol die freigegebenen Ordner:1 Rechtsklicken Sie auf

75iTunes-Dienst aktivierenDer Digital-Medienserver erlaubt Ihnen die iTunes Server-Funktion zu aktivieren/deaktivieren, den Aktualisierungszeitabstand

76Übertragen von MediendateienSie können Windows Media Player 11 oder iTunes verwenden, um die auf dem Heimserver gespeicherten Musikdateien auf Ihrem

774 Klicken Sie auf den Registerreiter Library (Bibliothek). Die Acer RevoCenter-Serie erscheint im Navigationsfenster. 5 Suchen Sie das Objekt, das S

78So streamen Sie Audio mit iTunes:1 Achten Sie darauf, dass Medienfreigabe und iTunes-Dienst aktiviert sind. Siehe „iTunes-Dienst aktivieren“ auf Sei

79Verwenden der Sofort-USB-DatensicherungsfunktionDie USB-Sicherungstaste auf der Frontseite ermöglicht Ihnen, Daten von einem USB-Speichergerät auf d

8AchtungÄnderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich vom Hersteller zugelassen sind, können die durch die Federal Communications Commission

802 Drücken Sie die USB backup (USB-Datensicherung)-Taste. Die USB-Datensicherungsanzeige blinkt weiß. 3 Sämtliche Dateien auf dem USB-Gerät werden in

816 Nach dem Abschließen des Sicherungsvorgangs leuchtet die USB-Datensicherungsanzeige dauerhaft weiß. Per Windows Phone 7 auf das RevoCenter zugrei

822 Installieren Sie die Anwendung My Home Server auf Ihrem Windows Phone 7-Gerät – diese finden Sie im Marketplace.3 Öffnen Sie die My Home Server-An

83Benachrichtigungen Das Benachrichtigungen-Panorama ist das erste Panorama, das Sie sehen. Es enthält eine Auflistung der Benachrichtigungen vom Serv

84GeräteDas Geräte-Panorama ermöglicht Ihnen Folgendes:• Anzeige der Computer in Ihrem Heimnetzwerk sowie deren MAC-Details.• Anzeige des Sicherungsst

855 Konfiguration der FestplatteDas System unterstützt bis zu vier 3,5" hot-swappable SATA-Festplatten. Warnung: Die erste Fesplatte, die sich im

86(2) Entfernen Sie den Festplattenträger, indem Sie den Festplattenträgerriegel (1) drücken. (3) Ziehen Sie den Hebel (2) heraus und schieben den Fes

87(6) Schieben Sie bitte den Träger noch während der Hebel hervorsteht in das Laufwerkfach (1) hinein. Drücken Sie den Hebel erst dann, wenn der Hebel

88(3) Klicken Sie auf Alert Viewer (Meldungsanzeige). (4) Wählen Sie die Warnmeldung zur neuen Festplatte und klicken auf Format the hard disk (Festpl

89Entfernen einer Festplatte Achtung: Wenn Sie eine als Server-Sicherungsfestplatte definierte Festplatte entfernen möchten, sollten Sie diese unbedin

9Acer Incorporated333 West San Carlos St. San Jose, CA 95110, U.S.A.Tel: 254-298-4000Fax: 254-298-4147www.acer.comFederal Communications CommissionKon

902 Entfernen Sie die Festplatte von dem Heimserver. Hinweis: Stellen Sie vor dem Entfernen der Festplatte sicher, dass die entsprechende Festplattena

91(4) Schließen Sie die Tür des Heimservers. Auswechseln einer fehlerhaften Festplatte1 Folgen Sie den Schritten 1 und 2 im Abschnitt “Entfernen einer

92(2) Biegen Sie vorsichtig die linke Schiene und stecken die Stifte in die Befestigungslöcher (2) an der Festplatte ein. 4 Bauen Sie die neue Festpl

936 ProblembehebungIn diesem Kapitel wird eine Liste mit möglichen Problemen aufgeführt, die während der Verwendung des Heimservers auftreten können.F

94Wiederherstellen oder Zurücksetzen des HeimserversEine Server Recovery DVD ist der RevoCenter-Serie beigelegt. Mit dieser DVD können Sie Ihren Heims

952 Klicken Sie auf Next (Weiter). 3 Lesen Sie den Endbenutzer-Lizenzvertrag durch. Wählen Sie die Option I accept the terms of the user license agree

965 Stellen Sie den Heimserver wieder her.(1) Schließen Sie den USB-Stick mit dem Serverwiederherstellungsabbild an einem USB-Port des Servers an.(2)

97

987 Wählen Sie Restore your server from a back up (Server über eine Sicherung wiederherstellen): Mit dieser Option stellen Sie Ihr System nach einem F

998 Klicken Sie auf Next (Weiter) und folgen allen Bildschirmanweisungen, um die Wiederherstellung fertig zu stellen.