Acer K138STi User Manual

Acer ProjektorK138STi/L224R/LK-W16F-SerieBenutzerhandbuch

Verwaltung 22Audio 233D 23Sprache 24Anhang 25Fehlerbehebung 25Liste mit LED- und Alarm-Definitionen 30LED-Anzeige / Meldungen 30Technische Daten 31Anz

1DeutschEinführungProduktmerkmaleFür diesen Projektor wurde die Singlechip-DLP® Technologie verwendet. Zu seinen herausragenden Merkmalen gehören:•DLP

2DeutschLieferumfangDer Projektor wird mit sämtlichen nachstehend gezeigten Komponenten geliefert. Überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit

3DeutschProjektor - ÜbersichtAussehen des ProjektorsFrontseite / OberseiteRückseite# Beschreibung # Beschreibung1Projektionsobjektiv4Bedienfeld2Neigun

4DeutschHinweis 1: Der Designmechanismus von „Akku ein/aus“-Taste schützt den Projektor vor Einschaltung durch versehentliche Berührung der Ein-/Austa

5Deutsch6MENÜ• Drücken Sie „MENÜ“, um das OSD-Menü (On Screen Display) anzuzeigen, zurück zur letzten OSD-Menüfunktion zu gelangen und das OSD-Menü zu

6DeutschFernbedienungslayout# Symbol Funktion Beschreibung1 Infrarotsender Sendet Signale an den Projektor.2Ein-/AusLesen Sie hierzu den Abschnitt „Ei

7DeutschHinweis 1: Funktionen variieren je nach Modelldefinition.Hinweis 2: Entfernen Sie vor erstmaliger Benutzung der Fernbedienung das transparente

8DeutschMHL- (Mobile High-Definition Link) SteuerungHinweis: Funktionen variieren je nach Modelldefinition.# Symbol Component Beschreibung1 QUELLEDrüc

9DeutschInbetriebnahmeAnschließen des ProjektorsHinweis 1: Funktionen variieren je nach Modelldefinition.Hinweis 2: Einige Smartphones erfordern zur A

Gelegentliche Änderungen der Informationen in dieser Veröffentlichung behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Diese Änderungen werden jeweils in die fo

10DeutschHinweis 3: „*“ USB-Laufwerkbeschränkung, Stromverbrauchswerte über 500 mA werden nicht unterstützt. Bitte halten Sie eine externe Stromversor

11DeutschEin-/Ausschalten des ProjektorsEinschalten des Projektors1 Entfernen Sie die Linsenkappe. (Abbildung 1)2 Stellen Sie sicher, dass das Netzkab

12DeutschAusschalten des Projektors1 Drücken Sie den Stromschalter, um den Projektor auszuschalten. Die folgende Meldung erscheint: „Bitte erneut den

13DeutschEinstellen des ProjektionsbildesEinstellen der Höhe des ProjektionsbildesDer Projektor hat ein Rad zur Winkelanpassung, mit dem Sie die Hohe

14DeutschSo optimieren Sie die Bildgröße und EntfernungSehen Sie in der nachstehenden Tabelle nach, um die möglichen optimalen Bildgrößen in Abhängigk

15DeutschIm AkkubetriebLED-Anzeige / MeldungenHinweis: Wenn das Gerät eingeschaltet ist, wird durch Betätigung einer Taste (Menü/Aufwärts/Abwärts/Link

16DeutschAnzeigemodus und AkkuladungHinweis 1: Die Tabelle oben beruht auf dem Akkumodus (ohne eingestecktes Netzteil).Hinweis 2: Die Tabelle oben bez

17DeutschBedienelementeInstallationsmenüEs steht Ihnen ein OSD-Installationsmenü für die Installation und Wartung des Projektors zur Verfügung. Verwen

18DeutschOSD-MenüsDer Projektor hat mehrsprachige OSD-Menüs, mit denen Sie Bildeinstellungen vornehmen und Parameter verändern können.Verwenden der OS

19DeutschFarbeLumiSense+Der Lichtsensor der LumiSense+-Technologie kann die Helligkeit und Farbsättigung des projizierten Bildes basierend auf der tat

iiiInformationen für Ihre Sicherheit und Ihren KomfortLesen Sie sorgfältig diese Anweisungen. Heben Sie das Dokument für einen späteren Gebrauch auf.

20DeutschHinweis: Die Funktionen „Farbsättigung“ und „Farbton“ werden im Computer- und HDMI-Modus nicht unterstützt.BildFarbtonHier können Sie die Bal

21DeutschHinweis 1: Die Funktionen „Hor. Position“, „Ver. Position“, „Frequenz“ und „Abstimmung“ werden im HDMI-, DVI- oder Videomodus nicht unterstüt

22DeutschEinstellungHinweis 1: Funktionen variieren je nach Modelldefinition.Hinweis 2: Das Acer WirelessProjection-Set darf nur bei ausgeschaltetem P

23DeutschAudio3DLautstärke• Drücken Sie auf , um die Lautstärke zu verringern.• Drücken Sie auf , um die Lautstärke zu erhöhen.BT-Lautsprecher Passe

24DeutschHinweis 1: Für eine einwandfreie 3D-Anzeige müssen die richtigen Einstellungen im 3D-Anwendungsprogramm der Grafikkarte vorgenommen werden.Hi

25DeutschAnhangFehlerbehebungFalls Probleme mit dem Acer Projektor auftreten, sehen Sie bitte in der folgenden Fehlerbehebungsanleitung nach. Wenden S

26Deutsch3 Bild nur teilweise, rollend oder falsch angezeigt (für Notebooks)• Im Fall eines falsch angezeigten Bildes:• Führen Sie zuerst die oben

27DeutschProbleme mit dem Projektor9 Bild zu klein oder zu groß• Bedienen Sie den Zoomregler oben auf dem Projektor.• Rücken Sie den Projektor näher a

28DeutschOSD-Meldungen# Zustand Erläuterung1 Meldung Gebläse versagt - Das Systemgebläse funktioniert nicht.Projektor überhitzt - Die empfohlene Be

29DeutschAkkuladungssymbol Meldung im OSD# Zustand Erläuterung1 Meldung (1) Aufladung (mit Netzteil): Blitzsymbol und Akkuladung (%) anzeigen(2) Akkuv

ivHochspannung in Berührung kommen oder einen Kurzschluss zwischen den Teilen verursachen. Ein Brand oder Stromschlag kann die Folge sein. Schütten Si

30DeutschListe mit LED- und Alarm-DefinitionenLED-Anzeige / MeldungenHinweis: Wenn das Gerät eingeschaltet ist wird durch Betätigung einer Taste (M

31DeutschTechnische DatenDie nachstehenden technischen Daten können ohne Ankündigung geändert werden. Die endgültigen technischen Daten entnehmen Sie

32Deutsch* Das Design und die technischen Daten können ohne Ankündigung geändert werden.E/A-Anschlüsse • Gleichspannungseingang x 1• USB x 1• Audio

33DeutschAnzeigemodus und AkkuladungHinweis 1: Die Tabelle oben beruht auf dem Akkumodus (ohne eingestecktes Netzteil).Hinweis 2: Die Tabelle oben bez

34DeutschKompatible ModiA. VGA analog1 VGA analog - PC-SignalModi Auflösung V.Frequenz [Hz] H.Frequenz [KHz]VGA 640x480 60 31,5640x480 75 37,5SVGA

35Deutsch2 VGA analog - erweiterte Breitbild-Frequenz3 VGA analog - Component-SignalB. HDMI digital1 HDMI - PC-SignalModi Auflösung V.Frequenz [Hz] H.

36Deutsch2 HDMI - erweiterte Breitbild-Frequenz1024x768 120 99,0SXGA 1152x864 70 63,81152x864 75 67,51280x1024 60 64,01280x1024 75 80,0QuadVGA 1280

37Deutsch3 HDMI - VideosignalModi Auflösung V.Frequenz [Hz] H.Frequenz [KHz]480i 720x480 (1440x480) 59,94 (29,97) 15,7576i 720x576 (1440x576) 50 (25)

38DeutschBestimmungen und SicherheitshinweiseFCC-ErklärungDieses Gerät wurde geprüft und hat sich als mit den Grenzwerten für ein Digitalgerät der

39DeutschDeutschHinweis: Für Benutzer in KanadaDieses Digitalgerät der Klasse B erfüllt alle Anforderungen der kanadischen Bestimmungen ICES-003.Remar

vInstandsetzen des ProduktsVersuchen Sie niemals das Produkt in eigener Regie zu reparieren. Durch Öffnen des Gehäuses setzen Sie sich Hochspannung un

Acer Incorporated8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., XizhiNew Taipei City 221, Taiwanof ConformityWe,Acer Incorporated8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizh

Acer America Corporation 333 West San Carlos St., Suite 1500 San Jose, CA 95110 U. S. A. Tel: 254-298-4000 Fax: 254-298-4147 www.acer.c

vi• Trennen Sie unverzüglich den Projektor vom Netz, wenn irgendetwas mit ihm nicht stimmt. Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn der Projektor Rauch, k

viiVorsicht mit dem GehörFolgen Sie bitte den nachstehenden Anweisungen, um Ihr Gehör zu schützen.• Erhöhen Sie schrittweise die Lautstärke, bis Sie d

viiiDas allerersteBenutzungshinweiseWas Sie tun sollten:• Schalten Sie vor dem Reinigen das Gerät aus.• Verwenden Sie zur Reinigung des Gehäuses ei

Informationen für Ihre Sicherheit und Ihren Komfort iiiDas allererste viiiBenutzungshinweise viiiVorsichtsmaßnahmen viiiEinführung 1Produktmerkmale 1L