Acer H5383BD User Manual

Quick StartPress the power button twice.Mulai CepatTekan tombol daya dua kali.Connecting to a ComputerVGA-OUTUSBMINI-BAUDIO IN -1AUDIO IN -2AUDIO OUTV

Hiter začetekDvakrat pritisnite gumb za vklop/izklop.Rýchly štartStlačte dvakrát tlačidlo napájania.Povezovanje z računalnikomVGA-OUTUSBMINI-BAUDIO IN

Pika-aloitusPaina virtapainiketta kahdesti.SnabbstartTryck två gånger på av/på-knappen.Tietokoneeseen yhdistäminenVGA-OUTUSBMINI-BAUDIO IN -1AUDIO IN

Бърз стартНатиснете бутона за включване и изключване два пъти.Γρήγορη εκκίνησηΠιέστε το κουμπί τροφοδοσίας δύο φορές.Свързване с компютърVGA-OUTUSBMIN

快速入門按下電源按鈕兩次。快速使用按电源按钮两次。連接到電腦VGA-OUTUSBMINI-BAUDIO IN -1AUDIO IN -2AUDIO OUTVGA IN -1RS232S-VIDEOHDMI / MHLVIDEODC 5V OUT12連接 VGA 線連接電源線啟動投影機電源134224

クイック スタート電源ボ タ ン を 2 回押し ま す。  コンピュータに接続するVGA-OUTUSBMINI-BAUDIO IN -1AUDIO IN -2AUDIO OUTVGA

빠른 시작전원 단추를 두번 누릅니다 .Brzi početakPritisnite taster za uključivanje i isključivanje dva puta.컴퓨터에 연결VGA-OUTUSBMINI-BAUDIO IN -1AUDIO IN -2AUDIO OUTVGA

VGA-OUTUSBMINI-BAUDIO IN -1AUDIO IN -2AUDIO OUTVGA IN -1RS232S-VIDEOHDMI / MHLVIDEODC 5V OUT12VGA

INSTALLATIONNote: Connector interface is subject to model's specificationsS-VIDEOVGA IN -2 VGA IN -1 VGA-OUT RS232USBMINI-BAUDIO IN -1AUDIO IN -2

INSTALLATIONNote: Connector interface is subject to model's specificationsUSBMINI-BAUDIO IN -1AUDIO IN -2AUDIO OUTVGA IN -2VGA IN -1VGA-OUTRS232S

INSTALLATIONNote: Connector interface is subject to model's specificationsUSBMINI-BAUDIO IN -1AUDIO IN -2AUDIO OUTVGA IN -1S-VIDEOHDMI / MHLVIDEO

Stručná příručkaStiskněte dvakrát tlačítko napájení.Hurtig startTryk på tænd/sluk-knappen to gange.Připojení k počítačiVGA-OUTUSBMINI-BAUDIO IN -1AUDI

KurzanleitungDrücken Sie zwei Mal auf die Ein/Aus-Taste.Inicio rápidoPulsar dos veces el botón de energía.Anschluss an einen ComputerVGA-OUTUSBMINI-BA

Sử Dụng NhanhBấm nút nguồn hai lần.Démarrage rapideAppuyez le bouton d’alimentation deux fois.Kết nối với Máy tínhVGA-OUTUSBMINI-BAUDIO IN -1AUDIO IN

Brzi početakDva puta pritisnite gumb za uključivanje.Guida rapidaPremere due volte il pulsante di accensione.Povezivanje s računalomVGA-OUTUSBMINI-BAU

Gyors üzembe helyezésNyomja meg kétszer a bekapcsoló gombot.Snel startenDruk tweemaal op de aan/uitknop.Csatlakoztatás egy számítógéphezVGA-OUTUSBMINI

HurtigstartTrykk to ganger på av/på-knappen.Szybki startNaciśnij dwukrotnie przycisk zasilania.Koble til en datamaskinVGA-OUTUSBMINI-BAUDIO IN -1AUDIO

Guia RápidoPrima duas vezes o botão de alimentação.Быстрый запускДважды нажмите кнопку питания.Conectar a um computadorVGA-OUTUSBMINI-BAUDIO IN -1AUDI

Hızlı BaşlatGüç düğmesine iki kez basın.Pornire rapidăApăsaţi de două ori butonul Pornit/Oprit.Bir bilgisayara bağlamaVGA-OUTUSBMINI-BAUDIO IN -1AUDIO