Acer Extensa 2900D User Manual

Extensa Série 2900Manuel d’utilisation

Français

90Françaistouche spéciale 16IImprimanteconnexion 42dépannage 65ITW. Voir GarantieLLogicielsfournis 59LuminositéTouches spéciales 17MMém

91FrançaisVVerr Maj 13indicateur d’activation 11Verr Num 13indicateur d’activation 12Volumecontrôle 26Voyageinternational 55local

92Français

Familiarisation avec votre ordinateur

Votre ordinateur notebook Extensa série 2900 combine des performances solides, une souplesse d’utilisation, des capacités multimédias et la portabilit

3FrançaisFrançaisVisite guidée de votre ordinateurAprès avoir configuré votre nouvel ordinateur notebook Extensa comme illustré dans le poster Pour pa

Familiarisation avec votre ordinateur4FrançaisVue frontale2 Bouton d'alimentationMet l'ordinateur sous tension.3 Touchpad Périphérique de p

5FrançaisFrançaisVue gauche #### ÉlémentÉlémentÉlémentÉlément DescriptionDescriptionDescriptionDescription1 Port infrarouge Fait l’interface avec des

Familiarisation avec votre ordinateur6FrançaisVue droite 7 Port USB 2.0 Se connecte à des périphériques USB, tels qu’une souris USB ou une caméra U

7FrançaisFrançaisVue arrière #### ÉlémentÉlémentÉlémentÉlément DescriptionDescriptionDescriptionDescription1 Port IEEE 1394 Se connecte à des périphér

Familiarisation avec votre ordinateur8FrançaisVue inférieure #### ÉlémentÉlémentÉlémentÉlément DescriptionDescriptionDescriptionDescription1 Co

9FrançaisFrançaisFonctionnalitésPerformance• Processeur Intel® Pentium® M à 1.3 ~ 1.7 GHz et plus• Chipset Intel 855PM• Mémoire extensible à 2 Go avec

Des modifications peuvent être apportées de temps à autre aux informations contenues dans cette publication sans obligation d’en notifier qui que ce s

Familiarisation avec votre ordinateur10Français• Réseau sans fil InviLink 802.11b/g wireless (option d'usine)• Prêt pour Bluetooth (option d&apo

11FrançaisFrançaisIndicateursVotre ordinateur a un groupe de six voyants situés au-dessous de l’écran d’affichage et trois sur l’avant de l’ordinateur

Familiarisation avec votre ordinateur12FrançaisVerr Num(Num Lock)Est allumé lorsque Verr Num est activée.Indicateur Bluetooth/sans filOrange indique

13FrançaisFrançaisClavierLe clavier à touches de dimension normale comprend un pavé numérique intégré, des touches de direction séparées, deux touches

Familiarisation avec votre ordinateur14FrançaisPavé numérique intégréLe pavé numérique intégré fonctionne comme le pavé numérique d’un ordinateur de

15FrançaisFrançaisTouches WindowsLe clavier a deux touches qui accomplissent les fonctions spécifiques à Windows.ToucheToucheToucheTouche DescriptionD

Familiarisation avec votre ordinateur16FrançaisTouches spécialesL’ordinateur emploie des touches spéciales (combinaisons de touches) pour accéder à l

17FrançaisFrançaisLe symbole de l’euroSi la disposition de votre est définie comme États-Unis International ou Royaume-uni ou si vous avez un clavier

Familiarisation avec votre ordinateur18Français5 Cliquez sur OKOKOKOK.Pour vérifier le type de clavier dans Windows® XP, procédez comme suit :1 Cliqu

19FrançaisFrançaisTouchpadLe touchpad intégré est un périphérique de pointage qui est sensible aux mouvements sur sa surface. Cela veut dire que le cu

iiiFrançaisFrançaisPour commencerVos guidesPlusieurs manuels sont fournis pour vous aider à configurer et utiliser votre ordinateur Extensa :Pour de p

Familiarisation avec votre ordinateur20FrançaisRemarque :Remarque :Remarque :Remarque : Gardez vos doigts, ainsi que la surface du touchpad, secs et

21FrançaisFrançaisTouches de lancementTrois boutons sont situés au-dessus du clavier. Le bouton le plus à gauche est le bouton d'alimentation. À

Familiarisation avec votre ordinateur22FrançaisStockageCet ordinateur fourni tous les médias de stockage nécessaires :• Disque dur IDE améliorée de h

23FrançaisFrançais Pour charger un disque optique :• Placez un CD ou un DVD sur plateau ouvert. Alignez le trou central du disque avec l’axe de rotat

Familiarisation avec votre ordinateur24FrançaisOptions de connectivitéVotre ordinateur a des options de connectivité intégrées vous permettant de vou

25FrançaisFrançaisModem Fax/DonnéesVotre ordinateur intègre un modem fax/données vous permettant de communiquer via une ligne téléphonique. Cela signi

Familiarisation avec votre ordinateur26FrançaisAudioL’ordinateur intègre l'audio stéréo AC'97 16 bits haute-fidélité et deux haut-parleurs

27FrançaisFrançaisSécurité de l’ordinateurVotre ordinateur intègre des solutions de sécurité matérielle et logicielle, sous la forme d’une fente pour

Familiarisation avec votre ordinateur28FrançaisDéfinition d’un mot de passeVotre notebook est protégé des accès non autorisés par des mots de passe.

Fonctionnement sur la batterie

ivFrançais• Appuyez sur le bouton d’alimentation.Pour utiliser cette méthode, vous devez d’abord cliquer sur l’icône Gestion de l’alimentationGestion

Votre ordinateur notebook Extensa série 2900 fonctionne sur l’alimentation de la batterie ou du secteur.Ce chapitre fournit les informations sur l’uti

31FrançaisFrançaisBatterieL’ordinateur utilise une batterie qui vous offre de longues durées d’utilisation entre chaque recharge.Caractéristiques de l

Fonctionnement sur la batterie32Français4 Mettez l’ordinateur sous tension et utilisez-le sur l’alimentation de la batterie.5 Videz entièrement la ba

33FrançaisFrançaisInstallation et retrait de la batterieImportant !Important !Important !Important ! Avant de retirer la batterie de l’unité, connecte

Fonctionnement sur la batterie34FrançaisVérification du niveau de la batterieLa jauge de la batterie de Windows indique le niveau actuel de la batter

35FrançaisFrançaisAvertissement de batterie basseLors de l’utilisation de l’alimentation de la batterie, surveillez la jauge de la batterie de Windows

Fonctionnement sur la batterie36FrançaisGestion de l’alimentationVotre ordinateur a une unité de gestion de l’alimentation intégrée qui supervise con

Périphériques et options

Votre ordinateur notebook Extensa série 2900 offre de bonnes possibilités d’extension.Ce chapitre fournit les informations sur la connexion des périph

39FrançaisFrançaisPériphériques d’affichage externeVous pouvez connecter un moniteur ou un projecteur (VGA) externe au port d’affichage externe de vot

vFrançaisFrançais• Ne tirez pas sur le cordon d’alimentation lors de la déconnexion de la prise secteur. Au contraire, tenez et tirez la prise.• L’amp

Périphériques et options40FrançaisPériphériques USBVotre ordinateur a trois ports Universal Serial Bus (USB) 2.0 pour la connexion de périphériques U

41FrançaisFrançaisPort IEEE 1394Le port IEEE 1394 de l’ordinateur permet de connecter des périphériques prenant en charge la norme IEEE 1394, tels qu’

Périphériques et options42FrançaisImprimanteVotre ordinateur accepte à la fois les imprimantes parallèle et USB.Consultez le manuel de l’imprimante p

43FrançaisFrançaisPériphériques d’extensionCarte PCL’emplacement de carte PC CardBus de Type II sur le côté gauche de l’ordinateur accepte les cartes

Périphériques et options44Français4 Windows détecte automatiquement la présence de la carte.Pour retirer une carte PC :1 Fermez l’application qui uti

45FrançaisFrançaisOptions diversesBatterieC’est une bonne idée d’avoir une batterie de rechange disponible, surtout lorsque vous voyagez avec votre or

Périphériques et options46FrançaisMise à niveau des composants clésVotre ordinateur est conçu pour fournir une performance continue. Cependant, plus

47FrançaisFrançais3 Insérez le module mémoire en diagonale dans le connecteur (a)(a)(a)(a), puis appuyez doucement sur le module jusqu’à ce qu’il se m

Périphériques et options48FrançaisÉchange des modules lecteurs AcerMediaRemarqueRemarqueRemarqueRemarque: Le module du disque dur n’est pas échangeab

Déplacements avec votre ordinateur

viFrançais

Votre ordinateur notebook Extensa série 2900 est idéal à prendre lors de vos déplacements.Ce chapitre donne des conseils sur ce que vous devez prendre

51FrançaisFrançaisDéconnexion du bureauAvant de vous déplacer avec votre ordinateur, vous devez le mettre hors tension et déconnectez tous les périphé

Déplacements avec votre ordinateur52FrançaisCourts déplacementsIl est parfois nécessaire de déplacer l’ordinateur sur une courte distance. Par exempl

53FrançaisFrançaisEmporter l’ordinateur à la maisonLorsque vous déplacez votre ordinateur de votre bureau à votre maison, vous devez préparer votre or

Déplacements avec votre ordinateur54FrançaisMise en place d’un bureau à la maisonSi vous travaillez fréquemment sur votre ordinateur à la maison comm

55FrançaisFrançaisConsidérations spécialesEn plus des conseils pour le trajet à la maison, gardez les choses suivantes à l’esprit :• Gardez toujours v

Déplacements avec votre ordinateur56FrançaisConsidérations spécialesEn plus des conseils pour un voyage normal, gardez les choses suivantes à l’espri

Logiciels

Votre ordinateur notebook Extensa série 2900 comprend des utilitaires système.Ce chapitre donne des informations sur les logiciels importants fournis

59FrançaisFrançaisLogiciels systèmeVotre ordinateur est livré avec des logiciels préchargés qui suivent :• Système d’exploitation Microsoft® Windows®•

SommairePour commencer iiiVos guides iiiConseils élémentaires de soin et d’utilisation de votre ordinateur iiiFamiliarisation avec votre ordinateur 1V

Logiciels60FrançaisUtilitaire Setup du BIOSLe Basic Input/Output System (BIOS) contient des informations importantes utilisées pour configurer les pa

Dépannage

Ce chapitre décrit les solutions aux problèmes relativement courants. Veuillez le lire avant d’appeler un technicien.Les solutions à des problèmes plu

63FrançaisFrançaisFoire aux questionsCette section propose des solutions aux problèmes courants.J’ai appuyé sur l’bouton d’alimentation, mais mon ordi

Dépannage64FrançaisAucun son ne sort de mon ordinateur.Aucun son ne sort de mon ordinateur.Aucun son ne sort de mon ordinateur.Aucun son ne sort de m

65FrançaisFrançais• Lorsque vous placez un disque sur le plateau du lecteur, assurez-vous qu’il est bien en place sur l’axe de rotation sur le plateau

Dépannage66FrançaisDemande de serviceGarantie internationale du voyageur (International Traveler’s Warranty; ITW)Votre ordinateur est couvert par une

67FrançaisFrançaisAvant d’appelerVeuillez préparer les informations qui suivent avant d’appeler Acer pour un service en ligne, et veuillez être à côté

Dépannage68Français

Annexe A Spécifications

FrançaisVérification du niveau de la batterie 34Optimisation de l’autonomie de la batterie 34Avertissement de batterie basse 35Gestion de l’alimentati

Cette annexe donne la liste des spécifications générales de votre ordinateur.

71FrançaisMicroprocesseur• Processeur Intel® Pentium® M à 1.3 ~ 1.7 GHz et plusMémoire• Mémoire principale extensible à 2 Go• Deux connecteurs DIMM DD

Annexe A Spécifications72FrançaisPorts E/S• Un emplacement de carte PC CardBus de Type II• Une prise RJ-45 (Ethernet 10/100)• Une prise téléphone RJ-1

73FrançaisAlimentation• Batteries- Batterie au lithium-ion de 63 Wh- Recharge rapide de 2,5 heures, recharge en utilisation de 3,5 heures• Adaptateur

Annexe A Spécifications74Français

Annexe B Avis

Cette annexe donne la liste des avis généraux de votre ordinateur.

77FrançaisFrançaisAvis FCCCet appareil a été testé et reconnu conforme aux normes applicables au matériel informatique de Classe B, en vertu de l’arti

Annexe B Avis78FrançaisConditions d’utilisationFederal Communications CommissionDéclaration de conformitéCet appareil est conforme à l’article 15 des

79FrançaisFrançaistemporairement. Si possible, vous serez informé préalablement. Mais si une notification préalable n’est pas possible, vous serez inf

FrançaisFrançaisLogiciels 57Logiciels système 59Launch Manager 59Utilitaire Setup du BIOS 60Dépannage 61Foire aux questions 63Demande de service 66Gar

Annexe B Avis80FrançaisListe de pays concernésLes pays membres de l'UE en avril 2003 sont : Belgique, Danemark, Allemagne, Grèce, Espagne, France

81FrançaisFrançais6 L’alimentation électrique de l’appareil doit être conforme aux caractéristiques figurant sur l’étiquette d’identification. En cas

Annexe B Avis82Français13 Avertissement ! Une batterie incorrectement manipulée risque d’exploser. Vous ne devez jamais la démonter, ni l’exposer au f

83FrançaisFrançaisDéclaration de la batterie au lithiumLa gamme Extensa 2900 utilise une batterie au lithium, modèles La gamme Extensa 2900 utilise un

Annexe B Avis84FrançaisDéclaration sur les pixels de l’écran LCDL’écran LCD est produit avec des techniques de fabrication à haute précision. Néanmoin

85FrançaisFrançaisUnion européenne (UE)Cet appareil est conforme aux exigences essentielles des Directives du Conseil Européen, des standards et autre

Annexe B Avis86FrançaisEtats-Unis - Federal Communications Commission (FCC)Cet appareil est conforme a l'article 15 des Reglementations de la FCC

87FrançaisFrançais

Annexe B Avis88FrançaisAcer Incorporated8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., HsichihTaipei Hsien 221, Taiwan.Tel : 886-2-2696-1234Fax : 886-2-2696-3535www

89FrançaisIndexAAffichage 9dépannage 63Touches spéciales 16Aideservices en ligne 67aide iiiArrêt Défil 13Audio 26connexion extern