Acer DA220HQL User Manual

Smart Display DA220HQLGuía de usuario

10Primer encendidoPara encender su smart display, presione sin soltar el botón de encendido hasta que se encienda la pantalla. Espere un momento hasta

11Uso de la pantalla táctilNota: Si dispone de varias cuentas de Google, como puede ser una personal y otra profesional, puede acceder a ellas y sincr

12La pantalla principal ya incluye información y controles útiles.BuscarNavegación y OSDMenú de aplicacionesHora y estadoAcer RingBuscarPara buscar ap

13La pantalla principalOSD (Visualización en pantalla)El OSD controla la configuración de la pantalla. Puede ajustar el volumen, el contraste y el bri

14Acer Ring – inicio rápidoAcer Ring le permite acceder rápida y fácilmente a sus aplicaciones y marcadores favoritos. Además, incorpora diversas herr

15La pantalla principalEl menú de aplicacionesEl menú de aplicaciones muestra las aplicaciones y widgets disponibles en su smart display. Las aplicaci

16Área de estado y notificaciónLos iconos de estado y notificación se muestran en la esquina inferior derecha de la pantalla. Hora Inalámbricorecepció

17La pantalla principalIconos de conexiónNota: Los iconos de conexión de red son azules si tiene una cuenta de Google activa.Personalización de la pan

18Para mover una aplicación o widget a la pantalla principal, puntee sin soltar en un elemento hasta que se seleccione. Se abrirá la pantalla principa

19El teclado en pantallaEl teclado en pantallaCuando puntee en un cuadro de texto para introducir texto, se mostrará el teclado en pantalla. Solo tien

2Acer DA220HQL Smart DisplayNúmero de modelo: ____________________________Número de serie*: _____________________________Fecha de compra: ___________

20Cambiar el tecladoPara usar otro tipo de teclado, puntee en el icono de Estado de teclado para abrir un menú en el que se mostrarán los métodos de e

21Editar textoEditar textoEn ciertas aplicaciones, puede seleccionar y editar texto, como el texto introducido en un campo de texto. El texto seleccio

222. Si el cursor no está en la posición deseada, arrástrelo a la posición correcta.Si ha copiado anteriormente texto (véase a continuación), puntee e

23Bloquear su smart displayBloquear su smart displaySi no va a utilizar su smart display durante un tiempo, pulse brevemente el botón de encendido par

24Conectar dispositivos a su smart displayConexión a una fuente de alimentación de CAConsulte “Encender su smart display” en la página 9.Conectar a un

25Conectar un dispositivo USB a su smart displayConectar un dispositivo USB a su smart displaySe pueden conectar dispositivos USB, como un teclado, ra

26Enchufe el conector micro USB al puerto micro USB de la esquina inferior izquierda de su smart display, y conecte el otro extremo del cable USB a un

27Visualización en pantalla (OSD)Utilizar su smart display como monitorSu smart display cuenta con un puerto micro HDMI. Puede conectar un ordenador o

28ConectarseAdministrar conexiones Wi-FiSi no se conectó a una red Wi-Fi la primera vez que inició su smart display o bien desea conectarse a una nuev

29Configurar GmailPuede abrir varias fichas. Cuando haya una página abierta, puntee en la ficha pequeña con un signo más. Simplemente puntee en una de

3ÍndiceConozca su smart displayCaracterísticas y funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5Registro

30en dos pasos. Abra el menú de aplicaciones y luego puntee en Correo electrónico para empezar a configurar el acceso al correo electrónico.Si es nece

31Aplicaciones en líneaNota: El contenido y diseño de Google Play varían según la región. Por ejemplo, en algunas regiones, también puede buscar y com

32Puede controlar el progreso de la descarga desde la página de la aplicación y desde el área de estado de la smart display.Importante: Puede que teng

33Aplicaciones en líneaPuntee en Talk en el menú de aplicaciones para abrir Google Talk. Aquí puede ver una lista de sus contactos conectados a los se

34Reproducir música y vídeoReproducción multimediaSu smart display incluye una gran variedad de programas que puede utilizar para disfrutar de conteni

35Reproducción multimediaDependiendo de su selección, la biblioteca de música mostrará las portadas de los álbumes o una lista de pistas.Nota: Puede v

36Fotos clear.fiPuntee en el álbum de fotos para ver las vistas en miniatura. Puntee durante varios segundos en la vista en miniatura de un álbum o de

37Servidor multimediaNota: El reproductor de vídeo Acer clear.fi sólo reproduce archivos MP4. Compruebe si existen actualizaciones para el software de

38AcerCloud¿Qué es AcerCloud?AcerCloud es un servicio de nube personal que le permite acceder a sus archivos a través de Internet, y asegurarse de que

39Crear un ID de AcerCloudUtilizar un dispositivo de marca Acer1. En la smart display, abra el menú de aplicaciones y puntee en AcerCloud. Puntee en R

4Aplicaciones en línea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30Reproducir música y vídeoReproducción

403. Haga clic en el enlace de activación de AcerCloud del mensaje de correo electrónico para comprobar su ID de AcerCloud.Utilizar un PC de marca Ace

41Crear un ID de AcerCloud2. Verifique su ID de AcerCloud.3. Haga clic en el enlace de activación de AcerCloud del mensaje de correo electrónico para

42Convierta este PC en PC nube - Debe definir un PC (y solo uno) como PC nube. Las copias de todo el contenido añadido a su nube personal (p. ej., Pic

43AcerCloud DocsNota: Se necesita Microsoft Office PowerPoint, Excel y Word 2003 o posteriores.Ver un documento en la smart displayHay tres categorías

44clear.fiPuede usar AcerCloud para crear una nube personal. Luego puede compartir las fotos, vídeos y música que tenga almacenados en el PC nube con

45clear.ficlear.fi Photo1. Abra clear.fi Photo en su dispositivo2. Puntee en Configuración3. Deseleccione Sincronizar PicStreamAcerCloud1. Abra AcerCl

46Configuración de red móvilDado que algunos operadores de telecomunicaciones cobran por la transmisión de datos, AcerCloud ofrece una opción que evit

47Administrar personas y contactosSu smart display cuenta con una libreta telefónica que le permite guardar contactos en la memoria interna de su smar

48Editar un contactoSi ha abierto un contacto nuevo o existente, puede introducir información sobre el contacto:Simplemente puntee en un cuadro e intr

49Para añadir o modificar información, puntee en el icono de lápiz.Puntee en Listo para guardar los cambios o en Cancelar para descartarlos.Contactos

5Características y funcionesConozca su smart displayCaracterísticas y funcionesSu nueva smart display ofrece características de entretenimiento y mult

50Utilizar la webcamSu smart display cuenta con una webcam digital de 1,2 megapíxeles montada en la parte delantera. Muchas aplicaciones de chat o men

51Utilizar la webcam para grabar un vídeoOpciones de la cámara• Ajuste la resolución de la imagen (VGA, 1 MP o 2 MP).• Utilice la memoria interna o la

52Iconos e indicadores de la videocámaraPuntee en el icono de la videocámara para cambiar al modo videocámara.Opciones de la videocámaraAjuste las opc

53Ver fotos y vídeosGrabar un vídeo1. Asegúrese de que las opciones anteriores están configuradas según sus preferencias.2. Enmarque su objetivo, esta

54Configuración avanzadaAcceda a Configuración desde el menú de aplicaciones. Puntee en APLICACIONES y luego en Configuración.Inalámbrico y redesActiv

55Inalámbrico y redesAjustar la configuración de BluetoothPuede utilizar la funcionalidad Bluetooth para intercambiar información entre su smart displ

56Tethering por BluetoothSi desea compartir su conexión a Internet móvil con un ordenador, puede conectar su smart display a un PC a través de Bluetoo

57DispositivoMostrarPuede ajustar la configuración de pantalla de su smart display punteando en APLICACIONES > Configuración > Pantalla.Puede aj

58PersonalSincronizaciónPuede configurar las opciones de sincronización para muchas aplicaciones de su smart display. También puede configurar los tip

59SistemaSistemaEstablecer la fecha y horaPara configurar la fecha y la hora, puntee en APLICACIONES > Configuración > Fecha y hora.Sugerencia:

6ConfigurarDesempaquetar su smart displaySu nueva smart display se proporciona empaquetada en una caja de protección. Desempaquete con cuidado la caja

60Arranque limpioUn arranque limpio restablecerá su smart display a los valores predeterminados de fábrica.Aviso: Esta operación borrará la informació

61Preguntas más frecuentes y solución de problemasEn esta sección se incluyen las preguntas más frecuentes que pueden surgir durante el uso de su smar

62Otras fuentes de ayudaTrazado de desbloqueoHe olvidado mi trazado de desbloqueo.Después de cinco entradas erróneas, puede restablecer su trazado de

63EspecificacionesRendimiento• Procesador Dual-Core ARM® Cortex™-A9•1 GHz • Memoria del sistema:• 1 GB de RAM•8 GB de memoria flash• Sistema operativo

64Cámara• Cámara frontal• 1,2 megapíxeles• Enfoque fijoExpansión• Ranura para tarjeta de memoria microSD (hasta 32 GB)DimensionesMedio ambienteTempera

6511 1280 x 768 60 Hz 47,4 kHz 68,250 MHz12 1280 x 768 60 Hz 47,8 kHz 79,500 MHz13 1280 x 768 75 Hz 60,3 kHz 102,250 MHz14 1280 x 960 60 Hz 60,0 kHz 1

66Acuerdo de licencia de usuario finalIMPORTANTE - LEER DETENIDAMENTE: EL PRESENTE ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL ("ACUERDO") ES UN AC

67MODO ENUNCIATIVO Y NO LIMITATIVO, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, DERECHO O CONDICIÓN DE COMERCIABILIDAD, DE IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, DE PREC

68La tecnología de reconocimiento de música y datos relacionados se facilitan en Gracenote®. Gracenote®, el logotipo de Gracenote y el logotipo de &q

7Conozca su smart displayVista trasera6 Micrófono Recibe audio para chats de vídeo y llamadas a través de Internet.Nº Elemento Descripción7 Puertos US

8Panel posteriorNº Elemento Descripción12 Puerto Ethernet (RJ-45) Permite la conexión a una red Ethernet.13 Clavija de entrada de CC Se conecta a la f

9Encender su smart displayUtilizar su smart displayEncender su smart displayConecte la clavija de entrada de CC a su smart display y enchufe el adapta