Acer Ferrari 5000 User Manual

Ferrari SerieAllgemeine Bedienungsanleitung

xHinweise zur EntsorgungWerfen Sie dieses elektronische Gerät nicht in Ihren Haushaltsabfall. Um Umweltverschmutzung zu minimieren und die Umwelt best

xiHinweis: Die obige Erklärung gilt nur für Acer Notebooks mit einem ENERGY STAR Aufkleber in der unteren rechten Ecke der Handauflage.Als ein Partner

xiiHerstellung einer angenehmen ArbeitsumgebungRichten Sie das Arbeitsumfeld so angenehm wie möglich ein, indem Sie den Sichtwinkel des Monitors anpas

xiii•Verwenden Sie einen Filter der grelles Licht reduziert• Verwenden Sie einen Blendschutz, z.B. ein Stück Karton, dass oben auf dem Monitor angebra

xivDas Wichtigste zuerstWir möchten uns bei Ihnen dafür bedanken, dass Sie sich in Bezug auf mobilen Computerbedarf für ein Acer-Notebook entschieden

xvGrundlegende Pflege und Hinweise für die Arbeit mit Ihrem ComputerEin- und Ausschalten Ihres ComputersDrücken Sie auf die Ein/Aus-Taste unterhalb de

xviPflege des NetzteilsBeachten Sie diese Hinweise zum Schutz des Netzteils:• Schließen Sie das Netzteil nicht an andere Geräte an.• Treten Sie nicht

InhaltInformationen zu Ihrer Sicherheit und Ihrem Komfort iiiSicherheitsanweisungen iiiArbeitsumfeld viiMedizinische Geräte viiiFahrzeuge ixUmgebungen

Verwenden der Tastatur 21Feststelltasten und integriertes numerisches Tastenfeld 21Windows-Tasten 22Hotkeys 23Besondere Tasten 24Audio 24Acer PureZone

Erweitern mit Optionen 42Anschließbare Optionen 42Fax-/Datenmodem 42Eingebaute Netzwerkfunktion 43Fast Infrared (FIR) 43USB-Anschluss (Universal Seria

Diese Firma übernimmt keine Garantie, weder ausdrücklich noch implizit, bezüglich des Inhaltes dieses Handbuchs und – ohne darauf beschränkt zu sein –

1Empowering TechnologyAcer Empowering TechnologyDie Symbolleiste von Empowering Technology erleichtert Ihnen den Zugriff auf oft benutzte Funktionen s

2Empowering TechnologyAnwendungen von Acer Empowering Technology starten1 Klicken Sie in der Symbolleiste von Acer Empowering Technology auf das Symbo

3Empowering Technology4 Klicken Sie auf Neues Kennwort erstellen.5 Geben Sie im Dialogfeld „Neues Kennwort erstellen“ das neue Kennwort ein und bestät

4Empowering TechnologyAcer eAudio Management Acer eAudio Management ermöglicht Ihnen die einfache Steuerung der erweiterten Soundeffekte von Dolby Hom

5Empowering TechnologyAcer ePower Management Acer ePower Management besitzt eine einfach verständliche Anwenderoberfläche für die Konfigurierung von

6Empowering Technology2 Sie können auch zwischen Energieplänen wechseln, indem Sie die Anwendung Acer ePower Management starten. Wählen Sie den Energi

7Empowering Technology3 Klicken Sie auf der Registerkarte „Akku“, um die verbleibende Akkuladung, den Akkustatus und die verbleibende Akkuladung in de

8Empowering TechnologyAcer eRecovery Management Acer eRecovery Management ist ein vielseitiges Dienstprogramm zur Sicherung von Daten. Mit ihm könne

9Empowering TechnologyWeitere Informationen finden Sie auf "Acer eRecovery Management" auf Seite 50 in der AcerSystem-Benutzeranleitung.Hinw

iiiInformationen zu Ihrer Sicherheit und Ihrem KomfortSicherheitsanweisungenLesen Sie diese Anweisungen gründlich durch. Bewahren Sie dieses Dokument

10Empowering TechnologyWindows Mobility CenterDas Windows Mobility Center erfasst wichtige auf Mobilität bezogene Systemeinstellungen an einem einfach

11DeutschStatusanzeigenDer Rechner besitzt mehrere einfach zu erkennende Statusanzeigen. Die Statusanzeigen auf der Vorderseite sind selbst dann z

12DeutschEinfach-StarttastenNeben der Tastatur befinden sich Anwendungstasten. Diese Tasten werden als Einfach-Starttasten bezeichnet. Es handelt sich

13DeutschTouchpadDas eingebaute Touchpad ist ein Zeigegerät, das Berührungen seiner Oberfläche wahrnimmt. Dies bedeutet, das der Cursor jedes Mal reag

14DeutschHinweis1: Benutzen Sie das Touchpad nur mit sauberen, trockenen Fingern. Das Touchpad ist berührungsempfindlich. Je leichter also die Berühru

15DeutschOptische Bluetooth-Maus von verwendenDer Ferrari Notebook-Computer wird mit einer optischen Bluetooth-Maus und zwei Batterien der Größe AA g

16DeutschVerwendungVerwenden Sie die Bluetooth-Maus wie eine herkömmliche Maus. Verwenden Sie für optimale Leistung eine Mausunterlage. Wenn Sie die B

17DeutschBluetooth VoIP-Telefon von verwenden (optional)Ihr VoIP-Telefon kennenlernenLED-AnzeigenTelefon aufladenSie müssen das Telefon aufladen, bevo

18DeutschHinweis: Das Notebook erkennt das Gerät und startet einen Assistenten für ein neues Gerät. Klicken Sie auf Nein, dieses Mal nicht, und schlie

19Deutsch4. Klicken Sie Acer Xpress VoIP Phone aus der Liste, und dann auf Verbinden. Acer VCM gleicht das Telefon automatisch mit dem Notebook ab, un

ivWarnhinweis• Benutzen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.• Stellen Sie dieses Gerät nicht auf einen instabilen Wagen, Ständer oder Tisch.

20DeutschTelefon benutzenSie können das Telefon im Handheld- oder Freihandmodus (Lautsprechertelefon) benutzen. Wenn Sie einen Internetanruf von einem

21DeutschVerwenden der TastaturDie Tastatur verfügt über Standardtasten und ein integriertes numerisches Tastenfeld, separate Cursortasten, Feststellt

22DeutschWindows-TastenDie Tastatur besitzt zwei Tasten für spezielle Windows-Funktionen.Taste BeschreibungTaste mit Windows-LogoWenn Sie nur auf dies

23DeutschHotkeysMit den Hotkeys oder Tastenkombinationen erhalten Sie Zugriff auf die meisten Einstellungen des Computers wie Bildschirmhelligkeit, La

24DeutschBesondere Tasten Das Euro-Symbol und das US-Dollar-Symbol befinden sich oben in der Mitte Ihrer Tastatur. Das Euro-Symbol1 Öffnen Sie ein Te

25DeutschVerwendung der SystemprogrammeAcer Bio-ProtectionAcer Bio-Protection Fingerprint Solution ist ein multifunktionales Fingerabdruck-Softwarepak

26DeutschAcer GridVista (Kompatibel mit Dual-Anzeige)Hinweis: Dieses Feature steht nur für bestimmte Modelle zur Verfügung.Acer GridVista ist eine pra

27DeutschOft gestellte FragenIm folgenden finden Sie eine Liste möglicher Situationen, die bei der Arbeit mit dem Computer auftreten können. Für jede

28DeutschDer Computer gibt keinen Sound aus.Prüfen Sie Folgendes:• Die Lautstärke wurde möglicherweise stummgeschaltet. Achten Sie in Windows auf das

29DeutschIch möchte meinen Rechner ohne die Recovery-CDs auf die ursprünglichen Einstellungen zurücksetzen.Hinweis:Falls es sich bei Ihrem System um d

v•Das Netzteil dieses Produktes besitzt einen geerdeten Stecker mit drei Drähten. Der Stecker eignet sich nur für eine geerdete Netzsteckdose. Stellen

30DeutschInanspruchnahme von DienstleistungenInternationale Garantie für Reisende (International Travelers Warranty; ITW)Ihr Computer ist durch eine I

31DeutschBatterieDer Rechner benutzt einen Akku, der zwischen Ladevorgängen eine lange Zeit benutzt werden kann.Eigenschaften der BatterieDie Batterie

32Deutsch5 Verbrauchen Sie den gesamten Batteriestrom, bis die Warnung für geringen Batteriestrom aufleuchtet.6 Schließen Sie das Netzteil wieder an u

33DeutschInstallieren und Entfernen der BatterieWichtig! Bevor Sie die Batterie aus der Einheit entfernen, sollten Sie das Netzteil anschließen, wenn

34DeutschÜberprüfen der BatterieladungDie Energieanzeige von Windows zeigt die aktuelle Batterieladung an. Führen Sie den Mauszeiger über das Batterie

35DeutschWarnung bei geringem BatteriestromWenn Sie Batteriestrom verwenden, sollten Sie auf die Energieanzeige von Windows achten.Warnhinweis: Schlie

36DeutschReisen mit Ihrem Notebook-PCIn diesem Kapitel erhalten Sie Tipps und Hinweise dazu, was Sie beim Reisen mit Ihrem Computer bedenken sollten.E

37DeutschHinweis: Wenn die Schlaf-Anzeige nicht aufleuchtet, befindet sich der Computer im Ruhe-Modus und hat sich ausgeschaltet. Wenn die Schlaf-Anze

38DeutschMitzunehmendes ZubehörNehmen Sie die folgenden Dinge mit nach Hause, wenn diese dort nicht schon vorhanden sind:• Netzteil und Netzkabel• Das

39DeutschVorbereiten des ComputersBereiten Sie den Computer so vor, als ob Sie ihn nach Hause mitnehmen. Achten Sie darauf, dass der Akku im Computer

viHinweis: Ändern Sie nur die Einstellungen, die in den Betriebsanweisungen beschrieben werden, da das falsche Ändern anderer Einstellungen zu Schäden

40Deutsch• Kaufbeleg zur Vorlage beim Zoll• Internationale Garantie für ReisendeBesondere HinweiseBeachten Sie dieselben Hinweise wie für andere Reise

41Deutsch• Das User-Kennwort (User Password) sichert Ihren Computer vor unberechtigter Verwendung. Verwenden Sie dieses Kennwort zusammen mit Kennwort

42DeutschErweitern mit OptionenIhr Notebook-PC bietet ein umfassendes Erlebnis für mobile Computerarbeit.Anschließbare OptionenAnschlüsse dienen zum A

43DeutschEingebaute NetzwerkfunktionDie eingebaute Netzwerkfunktion ermöglicht den Anschluss Ihres Computers an ein auf Ethernet basierendes Netzwerk.

44DeutschUSB-Anschluss (Universal Serial Bus)Beim USB 2.0-Anschluss handelt es sich um einen seriellen Hochgeschwindigkeits-Bus, an den Sie USB-Geräte

45DeutschExpressCardDie ExpressCard ist die neueste Version der PC-Karte. Sie stellt eine kleinere und schnellere Schnittstelle dar, die die Nutzbarke

46DeutschEinbauen von ArbeitsspeicherFolgen Sie zum Einbauen von Arbeitsspeicher den folgenden Anweisungen:1 Schalten Sie den Computer aus, ziehen Sie

47DeutschBIOS-DienstprogrammDas BIOS-Dienstprogramm ist ein in das "Basic Input/Output System" (BIOS) des Computers integriertes Hardware-Ko

48DeutschVerwenden von SoftwareAbspielen von DVD-FilmenWenn ein DVD-Laufwerkmodul im Schacht für optische Laufwerke installiert ist, können Sie DVD-Fi

49DeutschEnergieverwaltungDieser Computer besitzt eine integrierte Energieverwaltungsvorrichtung, die die Systemaktivität überwacht. Systemaktivität b

viiWerfen Sie Akkus nicht ins Feuer, es besteht Explosionsgefahr. Auch beschädigte Akkus können explodieren. Akkus müssen ordnungsgemäß entsorgt werde

50DeutschAcer eRecovery ManagementAcer eRecovery Management ist ein Werkzeug, mit dem Sie Ihr System schnell sichern und wiederherstellen können. Sie

51DeutschSicherungs-Disc brennenAuf der Seite Sicherung in Acer eRecovery Management können Sie das originale Systembild brennen oder Treiber und Anwe

52DeutschBenutzersicherung erstellenSie können auf der Seite Sicherung von Acer eRecovery Management schnell (nach und nach) ein komplettes C:\-Laufwe

53DeutschBenutzersicherung verwaltenSie können Sicherungskopien auf dieser Seite löschen, umbenennen oder auf eine Disc brennen.1 Wählen Sie Acer eRec

54DeutschWiederherstellenMit der Funktion zur Wiederherstellung können Sie das System mit Hilfe des originalen Systembildes, mit einem benutzerdefinie

55EnglishDeutschProblemlösungIn diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie bei Üblichen Systemproblemen Vorgehen. Lesen Sie es vor dem Anruf bei einem Techn

56DeutschHaben Sie nach dem Durchgehen der Korrekturmaßnahmen immer noch Probleme, dann wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an das technische

57EnglishDeutschBestimmungen und SicherheitshinweiseFCC-HinweisDieses Gerät wurde getestet und als übereinstimmend mit den Richtlinien für ein Gerät d

58DeutschModem-BestimmungenTBR 21Dieses Gerät wurde [Council Decision 98/482/EC - "TBR 21"] für Einzelterminalverbindung zu einem PSTN (Publ

59EnglishDeutschListe zutreffender LänderEU-Mitgliedstaaten Juli 2009: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Deutschland, Griec

viiiBefolgen Sie alle besonderen an Ihrem Ort geltenden Vorschriften, und schalten Sie Ihr Gerät immer dann aus, wenn seine Verwendung nicht erlaubt i

60DeutschHinweis: Der Acer Wireless Mini PCI Adapter verwendet eine Übertragungabwechselungsfunktion. Diese Funktion gibt Funkfrequenzen nicht gleichz

61EnglishDeutschLCD panel ergonomic specificationsDesign viewing distance 500 mmDesign inclination angle 0.0°Design azimuth angle 90.0°Viewing directi

62DeutschIndexAAnschlüsseNetzwerk 43AnzeigeHotkeys 23Problemlösung 27AudioProblemlösung 28AufladenLadung überprüfen 34BBatterieAufladen

63DeutschNum Lock 21EIN Anzeigen 11Nummerisches ZiffernfeldEingebettet 21OOft gestellte Fragen 27PPflegeBatterie xviComputer xvNetzt

ixFahrzeugeRF-Signale können falsch installierte oder nicht ausreichend abgeschirmte elektronische Systeme in Autos, z.B. elektronische Einspritzungss