Acer beTouch E210 User Manual

Acer beTouch E210Руководство пользователя

8Индикаторы4 Кнопка Дом Возврат на Начальный экран; нажмите и удерживайте, чтобы просмотреть недавно использованные программы. Чтобы открыть нужную пр

9Установка или извлечение аккумулятораУстановка или извлечение аккумулятораДля питания смартфона используется съемный аккумулятор. Он упакован отдельн

10Извлечение аккумулятораОткройте отсек аккумулятора, как показано на рисунке в разделе “Установка аккумулятора”. Извлеките аккумулятор из отсека, под

11Первое включениеГлава 2: Работа со смартфономПервое включениеЧтобы в первый раз включить смартфон, нажмите и удерживайте кнопку питания, пока не отк

12Вывод смартфона из режима снаЕсли экран выключен и смартфон не реагирует на нажатия кнопок на экране или на передней панели, то это значит, что смар

13Клавиатура QWERTYКлавиатура QWERTY Экранная клавиатура AndroidЭто дополнительная экранная клавиатура, позволяющая вводить текст. Чтобы включить клав

14Нажмите кнопку ?123, чтобы открыть цифры и специальные символы, а затем нажмите клавишу Alt, чтобы показать дополнительные символы. Нажмите и удержи

15Начальный экранРасширенный Начальный экранНачальный экран выходит за левую и правую границы физического экрана и предоставляет дополнительное место

16Настройка Начального экранаНачальный экран можно настроить в соответствии с вашими индивидуальными предпочтениями, добавив или удалив значки, ярлыки

17Начальный экранДобавление и удаление ярлыков и виджетовЧтобы добавить ярлыки или виджеты, нажмите и удерживайте в любом месте на Начальном экране, ч

© 2011 Все права защищеныСмартфон Acer beTouch E210 Руководство пользователяПервый выпуск: 1/2011Смартфон Acer beTouch E210Номер модели: _____________

18Глава 3: Управление контактамиУправление вашими контактамиВ смартфоне есть адресная книга, позволяющая сохранять контакты либо во внутреннюю память,

19Управление вашими контактамиЧтобы привязать к контакту изображение, нажмите силуэт и выберите изображения из коллекции изображений в смартфоне или с

20Глава 4: Вызовы В этой главе описываются порядок выполнения телефонных вызовов и различные возможности, доступные во время вызова.Перед тем как позв

21Экран голосовых вызовов2. Выберите вызов из списка и нажмите , чтобы позвонить абоненту, вызов которого вы пропустили.Номера телефонов из Журнала вы

22Режим громкой связиФункция громкой связи позволяет вести разговоры, не держа смартфон в руке. Эта функция особенно полезна, когда нужно одновременно

23Создание нового сообщенияГлава 5: СообщенияВ этой главе описывается настройка и использование реализованных в смартфоне функций обмена сообщениями S

24Ответ на сообщениеПри поступлении нового SMS-сообщения в области уведомлений появится значок сообщения, а в верхней части телефона загорится значок

25MMS-сообщенияПолучение MMS-сообщенийПри поступлении нового сообщения MMS в верхней части экрана появится значок сообщения, а также откроется уведомл

26Глава 6: Работа в сетиПросмотр веб-сайтов в ИнтернетеДля просмотра веб-сайтов в Интернете смартфон нужно подключить к сети передачи данных или беспр

27Настройка эл. почтыГолосовое управление позволяет отправлять текстовые сообщения (SMS), вызывать абонентов, отправлять сообщения эл. почты, находить

1СодержаниеЛицензионное соглашение Acer с конечным пользователемЗнакомство со смартфономОтличительные особенности и функции . . . . . . . . . . . . .

28• YouTube: просмотр видеозаписей категорий "Лидеры просмотров" и "Самые обсуждаемые" на YouTube.Android MarketПримечание: Веб-са

29Значки и индикаторы камерыГлава 7: Работа с камеройВаш смартфон оснащен 3-мегапиксельной цифровой камерой, расположенной на задней панели. В этом ра

30Меню настроек камерыЭто меню позволяет настраивать следующие параметры:• Цветовой эффект• Длительность просмотра• Выбор ISO• Качество снимков• Автоэ

31Перевод смартфона в режим полетаГлава 8: Дополнительные настройкиПеревод смартфона в режим полетаМожно перейти в режим полета, чтобы отключить функц

32Внимание! Если телефон переведен в Режим полета, то активировать функцию Bluetooth будет нельзя. Порядок включения и выключения Режима полета см. в

33Настройка параметров подключенияВыбор сетиКогда вы вставите новую SIM-карту в смартфон, он автоматически определит параметры вашего оператора/сети.

34Настройки телефонаПосле установки SIM-карты в смартфон он автоматически настроит много параметров телефона. Устройство свяжется с вашим оператором и

35Подключение к ПКВыберите SAVE (СОХРАНИТЬ) и введите имя для своего аватара Fooz. На следующем экране вам будет предложено ввести свой адрес эл. почт

36Примечание: После включения USB-накопителя вы не сможете обращаться к файлам на карте microSD или в приложениях, таких как Галерея или Музыка.Общий

37FM-радиоДля управления синхронизацией отдельных учетных записей нажмите нужную учетную запись, чтобы просмотреть ее настройки.Google SyncGoogle позв

2Воспроизведение мультимедийных файлов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Восстановление стандартных заводских настроек . . . . . . . .

38Воспроизведение мультимедийных файловВ смартфоне изначально установлены различные программы, которые можно использовать для воспроизведения мультиме

39Воспроизведение мультимедийных файловОбзор по альбомамПосле открытия программы Spinlets вы увидите строку обложек популярных альбомов. Просмотрите и

40Ссылки на Spinlets Отправить ссылки на избранные элементы Spinlets можно двумя способами.Чтобы опубликовать ссылку на элемент Spinlet, который вы се

41Воспроизведение мультимедийных файловУстановка даты и времениЧтобы установить дату и время, откройте меню Программы и выберите Настройки > Дата и

42Удаление программыЧтобы высвободить дополнительное место в памяти, можно удалять программы, установленные в смартфоне. В меню Программы нажмите и уд

43ГарнитураГлава 9: Принадлежности и советыВ этой главе рассказывается о способах использования принадлежностей (аксессуаров) со смартфоном, а также п

44ПриложениеЧасто задаваемые вопросы и устранение неисправностейВ этом разделе приведены ответы на часто задаваемые вопросы, которые могут возникнуть

45Другие источники справочной информацииДругие источники справочной информации Предупреждения и меры предосторожности• Не пользуйтесь этим устройством

46• Нельзя проталкивать никакие предметы внутрь устройства через отверстия в его корпусе, так как они могут коснуться точек с опасным напряжением или

47Предупреждения и меры предосторожностиНе замыкайте накоротко контакты аккумулятора. Соединение положительного (+) и отрицательного (-) контактов акк

3Лицензионное соглашение Acer с конечным пользователемПРОСЬБА ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМИТЬСЯ С НИЖЕСЛЕДУЮЩИМ: ДАННОЕ ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ACER С КОНЕЧНЫМ

48Медицинские устройстваРабота радиопередающей аппаратуры, в том числе сотовых телефонов, может влиять на работу незащищенных должным образом медицинс

49Экстренные вызовыПотенциально взрывоопасные средыНаходясь на территории с потенциально взрывоопасной атмосферой, выключите устройство и соблюдайте т

50Уход за смартфоном1. НЕОБХОДИМО предпринимать меры для предотвращения появления царапин на экране смартфона. Экран следует содержать в чистоте. При

51Технические характеристикиТехнические характеристикиПроизводительность• Qualcomm MSM7227, 600 МГц• Системная память:• SDRAM: 256 МБ• Флэш ПЗУ: 512 М

52GPS• Встроенный модуль GPS• Поддержка AGPS Аккумулятор• Перезаряжаемый литий-ионный компактный аккумулятор емкостью 1300 мА/ч (заменяемый)Примечание

53Нормативная информацияНормативная информацияСоответствие требованиям Директивы по RoHSЭто устройство соответствует требованиям Директивы 2002/95/EC

54Франция: диапазоны частот, запрещенные для беспроводной связиВ некоторых областях Франции диапазон радиочастот ограничен. Максимально разрешенная мо

55Нормативная информацияСписок кодов странДанное оборудование можно эксплуатировать в следующих странах:Нормативные требования Комиссии FCCЭтот мобиль

56Предупреждение о воздействии радиочастотных сигналовДанное оборудование соответствует требованиям Комиссии FCC в отношении предельных значений радио

57Нормативная информациярадиочастотных сигналов. Если вы не используете нательные аксессуары и не держите телефон вблизи уха, то носите включенный тел

41. не удалять из Программы никаких отметок об авторских правах или иных правах;2. воспроизводить все такие отметки на любых изготавливаемых вами санк

58Включение режима совместимости со слуховыми аппаратамиЧтобы включить режим совместимости со слуховыми аппаратами (HAC), откройте меню Программы и на

59Нормативная информацияЕдиницей измерения рекомендованного Европейским советом ограничения для мобильных телефонов является удельная поглощенная мощн

60Предупреждение в отношении литий-ионных аккумуляторовATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la ba

61Acer IncorporatedДата: 21 декабрь 2010 г.Заявление о соответствииМы, компания Acer Incorporated,расположенная по адресу 8F., No. 88, Sec. 1, Hsin Ta

62• Статья R&TTE 3.1(a). Здоровье и безопасность• Статья R&TTE 3.1(b). Электромагнитная совместимость• Статья R&TTE 3.2. Использование спе

5ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ К ПРОГРАММНОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ И УСЛУГАМ ТРЕТЬИХ СТОРОНПрограммное обеспечение, поставляемое в соответствии с насто

6Знакомство со смартфономОтличительные особенности и функцииВаш новый смартфон обеспечивает передовые и вместе с тем легкие в использовании функции дл

7Распаковка смартфонаГлава 1: НастройкаРаспаковка смартфонаНовый смартфон поставляется в защитной коробке. Аккуратно вскройте коробку и извлеките соде